莎士比亚爱情喜剧《终成眷属》即将在2018年1月3日-1月7日北京西区剧场迎第五轮演出。此轮演出由北京河岳文化传播有限公司、北京光纬戏剧有限公司联合出品。由内地最具潜力的青年导演、国家艺术基金获得者祖纪妍执导，王涵、陈子薇、孔令鹏、郭健颖等演出。据悉，《终成眷属》在前四轮演出就一度口碑爆棚，收割了大批的粉丝，此次第五轮开票就很火爆。
威廉.莎士比亚，欧洲文艺复兴时期戏剧家，全世界最卓越的文学家之一。《终成眷属》是莎翁第二时期的作品。这是一部爱情喜剧，出身低微的平民男子海伦爱上了身份高贵的女伯爵勃特拉姆，在国王的命令下结为夫妻，勃特拉姆却为了不与海伦同床而远赴战场，留下信说，只有海伦得到勃特拉姆的戒指并在勃特拉姆腹中孕有一女才会承认他们的婚姻，伤心欲绝的海伦心生一计，即刻奔赴前线挽救自己的婚姻……
导演祖纪妍说道：“莎士比亚其实离我们关系很近，莎士比亚也可以很欢乐很有趣。可能莎士比亚就是四百年前的郭德纲，莎士比亚应该用中国观众喜闻乐见的方式展现莎士比亚的伟大。莎士比亚给我们最大的教诲在于，一个国家的戏剧想要发展必须要激发本土作家的原创生命力。”
祖纪妍的《终成眷属》将原著中人物角色的性别进行了彻底的反转对调，并与之相符地设置了一个“重女轻男”的社会背景里女人保家卫国担当重任，而男人要尽心服侍妻子养育子女。男性成为女性的依附，将男性放置在第二性的位置上，引发观众对于性别意识更多的思考，通过的身份互换，男权社会中危险而可怕的思维惯性或顽疾催生出陌生化的效果淋漓尽致。把平民姑娘作为故事的主角，她依靠努力和“诡计多端”，俘获了一个贵族少爷的“芳心这是一个“一反常态”的爱情故事。
