青年导演鲁伊莎新作全英文版《第十二夜》巡演中
近日，由青年导演鲁伊莎执导的全英文版话剧莎士比亚《第十二夜》登陆国家大剧院小剧场，这是鲁伊莎继执导话剧《英俊与美丽》《探索太阳系》后独立执导的又一部作品。
《第十二夜》是莎士比亚最受欢迎的喜剧之一。孪生兄妹西巴斯辛和维奥拉在海难中失散。以为哥哥已经遇难的维奥拉女扮男装，只身来到伊利里亚。伊利里亚的公爵奥西诺正热烈地追求女公爵奥利维亚。维奥拉误打误撞成为了奥西诺的小跟班，并深得奥西诺的赏识。维奥拉也对奥西诺产生了情愫。奥西诺派遣维奥拉作为自己的信使向奥利维亚传递爱的衷肠，意外的是奥利维亚爱上了“少年”维奥拉。与此同时，并未遇难的西巴斯辛也来到伊利里亚。兄妹是否能够重逢？错综复杂、啼笑皆非的爱恋关系是否能就此解开？
鲁伊莎导演的这一版《第十二夜》，充满了年轻的力量与大胆的创新，将古典与现代完好的结合一起。本剧的演员与创制人员的设置也为在跨文化语境下莎士比亚的当代意义提供了探索的空间。剧中包含了来自中国，英国，美国，马来西亚，丹麦，埃及的演员和创作人员。在各种语言与文化背景间的差异中，增添了一种别样的风格。
鲁伊莎从上海戏剧学院导演系研究生毕业后，赴英国继续深造，今年一月她获得了伦敦国王学院硕士学位后她应邀参加国家大剧院“青年导演作品邀请展”，以独具特色的细腻的手法，将该剧呈现了别样的浪漫与欢乐。
从翻译到导演助理、副导演再到导演，鲁伊莎一步步扎实努力，给观众呈现十分精彩的演出享受。观众十分踊跃，两场的观众都给予了真诚的评价：“导演的设计充满了新颖热情”“清新脱俗，点滴入心”“非常英伦，融入了现代意识”“全情投入的演员与导演的力量”。
《热辣滚烫》发热辣陪伴曲 周深温暖唱响美好生活
央视春晚主持人阵容曝光 鲁豫撒贝宁再度合作
Lisa与LV三公子海滩度假被偶遇 男方二哥二嫂同行
是否解雇他？泽连斯基终于表态
泽连斯基突然去了前线
开车遇积雪车辆失控 副驾冷静指挥大喊点刹
瞄准台海？日媒炒作“日美演习首次将中国列为假想敌”，中方此前已警告
空袭伊叙这些目标，美军有什么盘算？
尴尬！英国皇家海军“临阵换舰”，中国军事专家：英海军“能力配不上野心”
泽连斯基突然前往前线！外媒猜……
12306：乘车买短乘长和买长乘短都不建议 合理安排
农民工摔跤被捡走的1.9万已找回 郑州警方正全力追查
马尔代夫和印度就撤军问题的声明全然不同，“海上冲突”又起
尴尬！英国航母又出事了
股市暴跌！个人养老金巨亏还值得继续投入吗？
霍启刚：我们的精心安排被狠狠践踏 令人遗憾
开盘：A股三大指数低开沪指跌0.8% 创业板指下1.13%
女子遇封路被困24小时 大雪封路走不动大家下车帮忙推
看守所民警对在押人员索贿、诈骗用于吸毒赌博等，一审被判刑
湖北大部分高速公路路段已恢复通行 为铲冰除雪的机械设备上路作业提供便利
沙利文：美国计划进一步打击伊朗所支持的民兵组织，这只是开始而非结束
伊朗谴责：继续战争不是解决办法
想买新车的且慢！年后这些好车即将上市！
岳阳400名滞留旅客已被护送返乡 警车开道护送回家
梅西抵达东京行装和抵达香港时一样 手提行李箱售价3万
美军B-1B从本土出动！其背后竟然有着不可告人的“隐情”
建造“印度版梵蒂冈”，VHP什么来头？
美军连续两天空袭，也门胡塞武装誓言“以升级对抗升级”
工商银行总行原副总经理级调研员侯进喜被公诉
因恶劣天气车辆拥堵严重 湖北部分收费站免费放行时间延长
武汉暴雪两只孔雀被冻在墙上 工作人员紧急施救：后续会圈养躲避寒流
印度“害怕”中国？对此我们是这么看的
胡塞武装：将以升级应对升级 不论付出多大牺牲
新娘刚到新郎家被老人抹一脸黑 我已经开始生气了！上千块钱的妆就这么没了！
美英联军发动新一轮空袭，也门胡塞武装回应：你升级我也升级，等着瞧
相关新闻
有心了！陈思诚第十二年发文为佟丽娅庆生
8月8日零点，陈思诚发文为佟丽娅庆生，并配上佟丽娅影院背影照，他写道：“朵朵妈，生日快乐，率性从容，恣意灿烂！”据悉，这是陈思诚连续12年为佟丽娅发文庆生。
2023-08-08 10:50:39陈思诚第十二年发文为佟丽娅庆生《热辣滚烫》发热辣陪伴曲 周深温暖唱响美好生活
春节档喜剧电影《热辣滚烫》今日发布“热辣陪伴曲”《小美满》MV，歌曲由李聪作词、彭飞作曲、周深献唱，轻快温暖的声线，将生活中的酸甜苦辣娓娓道来，细腻捕捉那些令人暖心的瞬间
2024-02-06 10:08:01热辣滚烫央视春晚主持人阵容曝光 鲁豫撒贝宁再度合作
随着央视春晚直播临近，北京青年报记者从春晚官方曝光的相关物料获悉，今年央视春晚北京主会场主持人阵容将由任鲁豫、撒贝宁、尼格买提、马凡舒、龙洋组成。
2024-02-06 09:48:32央视春晚主持人阵容Lisa与LV三公子海滩度假被偶遇 男方二哥二嫂同行
2月5日，据外媒报道，Lisa和LV三公子被网友拍到去迈阿密海滩度假，两人身穿西装状态松弛，据偶遇者透露，同行还有三公子的二哥二嫂。
2024-02-06 09:47:51Lisa王力宏回应名誉权案胜诉：谢谢法院捍卫真相
2月5日，王力宏名誉权案胜诉，王力宏转发工作室发布的胜诉说明，表示：“谎言可以一分钟绕半地球，但真相经常需要多一点时间。谢谢法院捍卫真相。也谢谢网友们的耐心。
2024-02-06 09:47:09王力宏名誉权案胜诉席琳迪翁患病后亮相 为霉霉颁发年度最佳专辑奖
据外媒报道，2月5日，在第66届格莱美颁奖典礼上，席琳迪翁患病后罕见公开露面，为霉霉颁发最大奖——年度专辑，27年前席琳迪翁也曾得过该奖项。
2024-02-06 09:46:35席琳迪为霉霉颁奖