不少还在学习中文的歪果旁友直接疯了——
有些歪果仁中文是在学不好,想着先取个中文名吧,
于是,各类奇奇怪怪的中文名诞生了,
比如这位活雷锋同志....
以及非著名人士,
法国留学生“激烈的海胆”先生...
商界大佬也不甘示弱,
比如国外一款非常知名的民宿APP,airbnb,
也起了个中文名。
而且特别正式地,
由CEO大人亲自来中国揭晓的,
叫“爱彼迎”!
虽然有点想笑,但他的原话貌似也没啥毛病:
“让爱彼此相迎,我们希望四海一家,创造一个不论身在何方,都心有归属的世界。”
然而,拗口是真的,有点土也是真的。
不过比起世界大名鼎鼎的可口可乐刚进中国的译名而言,
这个名字还算好的了。
毕竟,当初可口可乐的中文名就叫做——
蝌蝌啃蜡。。。
在中国文化与国外文化持续碰撞中,
或许有生之年,
我们真能看到某一天出国旅行,全世界都在说中国话吧~
《长相思》中阿念是由演员代露娃扮演的。代露娃,出生于1997年4月29日,毕业于中央戏剧学院,中国内地影视女演员。
2023-07-26 13:47:31长相思女二号阿念,大名高辛忆,是高辛俊帝的二女儿,刁蛮任性,但不失聪明善良。阿念与轩辕颛顼一起长大,自小倾心于颛顼,后如愿成为颛顼的王后。
2023-07-26 13:38:54长相思《长相思》阿念是好人。阿念虽然刁蛮任性,还经常欺负小夭,但本性不坏,只是被家里人宠坏的小公主,人设还是可爱的小公主。
2023-07-26 11:45:23长相思《念无双》全阵容官宣!《念无双》是由郭虎执导,唐嫣、刘学义领衔主演,郭晓婷、王弘毅、张俪、周柯宇主演,张俪、陈楚河、郑希怡、白澍特别主演的仙侠爱情剧。
2023-10-26 13:47:06念无双《宣判》是一部以法庭审判为主题的电影,该电影讲述了因为郭念执意调查姜云化工总厂,而最终被罗怀功杀害的故事。郭念曾经在六年前调查过姜云化工厂,并且找打了幕后的保护伞,牵扯到大功集团。
2023-11-21 16:49:50宣判