中非电影合作论坛在南非开普敦举行

记者/沈铖贤摄影/Larry沈铖贤

当地时间10月17日，中非国际电影节进入第二日，中非国际电影合作论坛在南非开普敦如期举行，来自中国、南非、博茨瓦纳、刚果（金）、津巴布韦、德国和美国等国家近100位嘉宾参加论坛，为中非乃至国际电影界的合作与发展出谋划策。

中国国际广播电台影视译制中心海外推广部副主任骆旭冰在发言中指出，中国是世界电影大国，每年生产700多部影片，其中不乏高质量的佳作。非洲电影近年来发展较快，中非之间的电影合拍也开始增多。国际台长年从事国际传播，对各国文化比较了解，对中非之间的文化交流经验丰富，懂得并尊重彼此的文化差异。国际台与非洲国家的许多媒体、机构都建立了稳定的合作关系，双方来往较多。我们愿意通过中非影视译制行业之间的紧密合作，帮助更多优秀的中国电影走入非洲，让非洲观众能够看到中国最新最好、有鲜明中国味道的电影，同时也愿意和非洲同行一起合作译配对方的优秀电影作品。我们希望充分发挥国际台国家媒体的优势，在中国与非洲的电影界之间，架起一座沟通信息、促进合作、传递友谊的桥梁，通过电影这一最受人喜爱的艺术形式，使中国与非洲民众实现相互了解、相互理解、相互喜爱，使大家成为跨越千山万水、心灵相通的好朋友。

中国国际广播电台影视译制中心海外推广部副主任骆旭冰发言

中非国际电影节形象大使陶虹发言

中非国际电影节形象大使陶虹表示，电影能够对社会产生正面影响，她希望电影界能够将真实的非洲呈现出来。陶虹认为，电影创作没有魔术，唯有辛勤地付出努力，而中国和非洲电影人也需要有耐心和毅力去打磨更好的电影作品。电影节为中非电影合作和电影人交流提供了很好的平台，她也期待未来有更多形式、更加完善的中非电影合作以及电影人交流机制。

标准银行西开普省商业银行总监普里西斯致辞

相关报道: