当前位置:娱乐 > 星光灿烂 > 明星新闻 > 正文

《经典咏流传》表演嘉宾:让古典诗词尽情飞翔

2018-03-26 14:18:17    济南日报  参与评论()人

《经典咏流传》表演嘉宾霍尊和中央电视台综合频道副总监许文广接受本报记者微信采访时表示—

让古典诗词乘着歌声的翅膀尽情飞翔

中央电视台综合频道大型文化节目《经典咏流传》是一档以成龙、孙杨、霍尊等为代表的数十位经典传唱人,用流行歌曲的演唱方法重新演唱经典诗词,带领观众在一众唱作歌手的演绎中领略诗词之美的节目。3月24日,该节目表演嘉宾霍尊和中央电视台综合频道副总监许文广接受本报记者微信采访时表示,经典要通过传承获得新生命。

霍尊 按照自己的方式传承经典

霍尊作为经典传唱人,于3月10日在节目中演绎唐代诗人王维的古诗《山居秋暝》。他的演绎清新、独特,把自己对经典古诗的理解通过新的方式传达给观众,受到广大观众喜爱。在采访中霍尊透露,当时供选择的诗词有4首,他之所以选择《山居秋暝》是因为对这首诗最熟,而且自己也比较喜欢此类山水田园派作品。此外,因为从小学古典钢琴,霍尊最喜欢的就是印象派音乐,而王维也给他带来类似的感觉。

霍尊表示,他之所以接受《经典咏流传》邀约,是因为他觉得这档节目和自己的风格很契合,能演绎自己喜欢的诗人及作品,并且能够通过自己的音乐理解来诠释古诗词。记者问其青少年能够为传承经典做些什么的时候,他回答,年轻人可以通过自己的审美和努力,按照自己的方式让经典焕然一新,继续传承下去。

许文广 经典不应放在博物馆中

《经典咏流传》作为文化节目,将中华优秀的诗词文化与电视媒介丰富多样的传播手段结合,兼顾内容上的意境悠远和形式上的通俗易懂,把文学经典唤醒、擦亮,让古典诗词乘着歌声的翅膀尽情飞翔,以现代人喜闻乐见的方式,推动中华优秀传统文化创新、传承。

采访中许文广表示,对经典诗词的改编要想出现一个成功的、广为接受的、经典的作品,需要多方面努力。他认为,对于经典需要多样化的尝试,不要认为是经典就应当像博物馆一样接受瞻仰,甚至不敢对经典有任何改编,因为每一个时代都有每一个时代的语言。他笑说,“李白相当于唐朝时候的摇滚诗人。”

基于这些原因,《经典咏流传》中经典传承人的表演有许多不同的风格,例如《将进酒》是摇滚方式,《墨梅》是传统、偏民族方式,也有一些诗词会用国际的方式来演绎。徐文广表示,节目组希望能够尝试各种不同的经典改编的可能性。从观众的反馈来看,当下观众对于各种风格的经典改编的宽容度很高,与10年、20年前大家对经典不可更改的看法有所不同。(本报记者 张晓涵 实习生 费丽丽)

相关报道: