《误杀》的胜利 再定义国产翻拍片新高度(3)
当然，《误杀》许多本土化的修改也是为了保证影片能在国内顺利上映，因此也更加注重于突出故事本身的商业娱乐性，这样的转变也为其在票房上的成功打下了结实的基础。
3.上乘制作水准，真诚对待翻拍
无论是原作故事的精彩，还是改编的精准，说到底最终都只是影片整体质量过硬的辅助项。
《误杀》在导演、剧作、演员等多维度的优秀，才是其最终能逆市取得票房佳绩的核心原因。
《误杀》的视听语言在国产商业片中无疑是极为突出的，从影片开始便屡次运用平行蒙太奇来烘托正反派的对立，在许多场景中更懂得用光影辅助去外化人物的心理活动，更习惯用镜头推进故事而非语言，在关键场面上给足了演员们大秀演技的空间。
影片在镜头语言上的优秀运用，极大增强了影片的严肃感和对决感，让观众不知不觉被带入影片氛围之中，甚至连影片高潮那一场大雨的安排也极具意义。
《误杀》的文本在塑造人物上更注重家庭这一元素，我们看到的不只是正反两方的阶级对立，更是一位父亲与一位母亲的对决，双方都是以爱为名，让观众在情感上更易相信。
另一方面，几位主演和各个配角在片中展现的精湛演技对影片的成功同样功不可没，他们做到了用自己的表演让银幕外的我们感同身受，观众在观影过程中也会随着故事发展而愤怒、恐惧、紧张并最终释放。
《误杀》的成功让观众和市场明白，原来国产翻拍片并不一定是卖情怀、炒冷饭，它同样可以制作精良、品质上乘，甚至你看过原作都并不妨碍你从翻拍中收获一份愉悦的观影体验。
与其说《误杀》在口碑和票房上的双重胜利，是在为国产翻拍片正名，倒不如说其实观众最关心的的从来就是电影好不好看，而非有没有翻拍。
王鹤棣摘戒指表情哈哈哈！大强你够啦
霸榜日漫BLEACH时隔十年回归 优酷限免独播
新剧《促醒者》今日开播 六大戏骨助阵解锁迷局
95岁奶奶豪爽对瓶吹白酒 这不就是你我的老年生活吗
外媒:英国成“强美元”首个牺牲者 “牺牲者”并不仅仅是英国
乌克兰用无人机无人艇对俄海军基地发动攻击
外媒:老牌发达国家英国成“强美元”首个牺牲者
乌多个城市遭俄导弹袭击中方回应
游客吐槽景区雕塑裸露不雅 不穿裤子的童年？低俗！
河南省长赴富士康：一定要确保人员安全健康 为这个省长点赞
中越双方会谈释放哪些信号 这个重磅联合声明 透露丰富信息！
探访郑州富士康:大白在食堂消杀 闭环管理三餐免费
河南一地设步行返乡通道官方回应：是普通国道！
全班43人家长会只来了7位爸爸 妈妈焦虑丧偶式育儿
河南省省长赴富士康指导防疫：传递出一个强烈信号
富士康返乡人员田间搭帐篷自觉隔离 简易方舱不添麻烦不占资源
乌总统:乌克兰40%能源设施遭破坏 乌军将领称最重磅战役即将爆发
男生疑学校食堂秤有问题自测证实 相差一斤太黑心了吧
开放5天就坍塌 3D还原印度大桥事故 竟让“钟表匠”维修桥？
农民也有职称了！“农民获评农民职称”不要误读其实是这样的
乌克兰采购20架波兰产“战友”自杀式无人机
淡出视线的供销社为何近期“爆红”，年销售额超6万亿
美国说唱歌手takeoff被枪杀 在警方赶到现场时受害人已经身亡
网传沈阳飞芜湖机票9元官方:属实 飞机比火车便宜了
用轮椅要付费 澳洲残疾女子爬下飞机
韩国警方寻找踩踏现场喊“推”的人 调查锁店商人
梨泰院事故,韩总理公布两大原因 负责维持秩序的警察只有32人
科学家发现3颗小行星或威胁地球 撞击将会“对生命产生毁灭性影响”
民调显示：近八成美国人认为国家已经“失控”，民众越来越失望
歼-10新机型或将亮相珠海，歼-10D闪亮登场？
暴跌1.5万亿美元！美国芯片产业崩盘？像噩梦一样
袭击佩洛西丈夫嫌疑人拒不认罪 佩洛西称保罗身体恢复需要很长时间
2岁宝宝模仿爸爸看电视姿势一模一样 谁也不能说不是亲生的
越南上空出现神秘黑圈 确定不是ps吗有点假啊
地下700米竟能捕捉幽灵粒子：世界最大地下实验洞
相关新闻
bigbang胜利出什么事了 bigbang胜利坐牢了吗
5月26日消息，韩国大法院26日作出宣判，因涉嫌性交易中介、贪污、教唆特殊暴力等9项嫌疑的男团BIGBANG前成员李胜利被判处有期徒刑1年零6个月。
2022-05-26 13:39:36bigbang胜利怎么了好莱坞男星误杀案调查报告出炉：被认定为无罪
据1905电影网报道，2021年10月，好莱坞男星、贾斯汀·比伯爱妻海莉·鲍德温的叔叔亚历克·鲍德温，在其担任制片人的电影《锈烂》片场发生严重事故，在拍摄过程中使用道具枪
2022-04-26 10:01:35亚历克·鲍德温误杀案调查报告出炉bigbang胜利和n号房有关吗事件始末是怎样的 bigbang胜利还会回归吗
2022-05-26 13:38:02bigbang胜利事件始末BIGBANG前成员胜利终审判决 维持1年6个月刑期
【终于啊！胜利被判有期徒刑1年6个月】韩国大法院将在今天对韩国歌手胜利中介性交易以及国外赌博这两项罪名进行终审判决。
2022-05-26 10:26:37胜利被判有期徒刑1年6个月BIGBANG前成员李胜利将转至普通监狱 服刑到2023年
2022-06-09 09:49:43胜利将转至普通监狱BIGBANG前成员胜利将转到监狱服刑 获刑一年六个月
【唏嘘……明日入狱！胜利将转到监狱服刑】据韩媒8日报道，胜利将于9日被转移到骊州监狱服刑，明年2月出狱。
2022-06-08 15:12:49胜利将转到监狱服刑