近日,在《今生有你》媒体群访中,李小冉回应钟汉良在剧中使用原声带来的感受。她表示特喜欢“哇哥”的原声,认为钟汉良的原声充满了情感和爆发力,还有那种夜雨声的隐忍。
李小冉称:“我不认为中国有任何一个配音演员可以把他原声的魅力给配出来,这是我的见解。当时拍的时候我是完全沉浸在人物里的,我觉得哇哥说的特别好,我觉得一个人情绪的表达是台词最重要的部分,而且这个人物的设置本身就是一个南方海归,所以他有口音是很正常的,我没有想笑场。”
据悉,《今生有你》这部剧是李小冉的复出之作,也是钟汉良和李小冉在《来不及说我爱你》之后的再次合作,不少人都对他们的合作充满期待。
虽然两个主角都过了演偶像剧的年龄,但这种都市言情电视剧是比较清新、文艺的风格,对年龄限制不大,加上钟汉良和李小冉状态保持不错,两人还是很有CP感。
剧集才开播几天,一部分人对钟汉良的吐槽就冲上热搜。平心而论,现在的钟汉良颜值没有太大的变化,长相依然帅气。
作为中年男主角,也依然很有味道,挺拔的鼻梁和深邃的气质,让人觉得他非常契合这个角色。
与此同时,钟汉良的声音则让人觉得很出戏,本来他长着一张霸道总裁的脸,但他一开口就念出一句句温柔的港普,说出来的话还让人听不清楚。这种反差跟小狼狗配着萝莉音,御姐配着正太音一样。
这两个人一起对戏的时候,钟汉良的眼神戏依然很好,看起来深情又内敛。他望着李小冉的模样,也是深情的,然而一开口气氛就变了。
在剧中,李小冉向他请教医学问题后,他说了一堆关于医学的话语。本来这些医学专业术语应该一板一眼地说出来,结果说到钟汉良的嘴巴里面,就完全冲淡了本身的严肃性,还让观众有点出戏。
这种语言上的无力感和软糯感,导致整体少了很多矛盾冲突。如果降低音量,会感觉他情绪爆发到位,但是把音量上调,一切又变得索然无味。
眼看着钟汉良的台词争议愈演愈烈,《今生有你》的制片人郭淇亲自回应关于钟汉良的事情。
郭淇称:“剧中用原声是钟汉良主动提出来的,在开播之前内部放映的时候,就有人提出想对钟汉良的角色采用配音。但是在经过商讨后,片方还是出于对现实主义题材特殊性、演员角色融合度的考虑,采取了钟汉良的原声。”
另一位制片人徐佳宁在采访中也力挺钟汉良并表示:“如果用配音演员进行配音,配不出激烈饱满的情绪,会显得很假,削弱钟汉良的表演。”
也有一些路人给出支持钟汉良的声音,他们认为钟汉良的声音并不难听,相反的这种嗲嗲的味道,反而斯文中又带着一丝温柔,觉得这种声音非常富有男性魅力。
还有人抬出原著作为支撑,说原著男主的人设就是带点口音的南方人,钟汉良的演绎符合人设。更有不少人认为钟汉良来内地这么多年,普通话丝毫没有进步,多少显得不够敬业。
现在演员的配音问题值得重视,之前有人曾经盘点过台词不错、很少配音的演员。像杨紫等演技派的新生代小花,在这张榜单上都上榜,还有新生代的刘昊然、张新成等演员,也在努力使用原音,某种程度上是敬业的表现。
冯绍涛约出简艾喝酒,喝醉酒的简艾开始发酒疯,说出当初自己真正离婚原因原来是简艾去医院检查,发现自己很难怀孕,她不想拖累冯绍涛,也不需要冯绍涛的怜悯,才果断提出离婚,得知真相的冯绍涛崩溃痛哭。
2022-06-13 11:49:28林深见鹿李小冉为什么离婚有观众吐槽写道,“只说男女主,靳东感觉演技都一样。他的现代戏剧是中国痴迷于同一套精英和同一套表演模板。
2022-06-13 11:41:58林深见鹿李小冉被骂近日,接任出演漫威《黑寡婦》角色的英国女星Florence Pugh(下称皮尤)在社交平台上发文回应造型争议。
2022-07-12 09:57:33新黑寡妇扮演者回应造型争议3日晚,刘畊宏夫妇直播时回应定居上海的初衷,vivi表示本来想让小孩送去温哥华读书,但觉得孩子年纪太小就接受西方国家的教育不太好,直言“怕他们忘了自己是谁”
2022-08-04 11:31:36刘畊宏夫妇直播回应争议8月24日,《明日战记》将于25日在香港地区正式上映,昨日在首映礼上,古天乐和刘嘉玲作为主演共同亮相。谈到《明日战记》疑被“偷票房”一事,古天乐说:“他们处理当中。
2022-08-24 11:09:20古天乐明日战记6月27日,《回廊亭》导演回应剧集口碑争议一事,发文写道:“演员不能更好了,所有的问题都在我,好的坏的都接着。爱《回廊亭》的人接着把最后四集看完,相信每个人心中有最公正的分数。
2022-06-28 14:39:29回廊亭导演回应口碑争议