千与千寻故事

而影片公司在宣传时也只需要打出宫崎骏的招牌就可以吸引许多的人潮，在其广告稿上也只说出影片的故事。所以导演想在这部片中想要表达的概念，我们有自己的想法。

《千与千寻》是宫崎骏执导、编剧，吉卜力工作室制作的动画电影，影片于2001年7月20日在日本正式上映，讲述了少女千寻意外来到神灵异世界后发生的故事。

本部影片片名的定义(意义)为何?

本片中文片名为「神隐少女」，日文片名为「千与千寻的神隐」(注1)。日本对失踪小孩称为「神隐」，因为小孩是被神明隐藏起来的，所以「神隐」的字面意义是「失踪的小孩」。但对照英文片名「Spirited Away」，可以得知这部片说的不只是一个失踪少女的经过，更是一段精神的蜕变与追寻:女孩「千寻」经过一番奇异冒险后，使她成为勇敢、坚强的小女孩。

二、影片公司宣传广告说导演在这部电影中所要表达的是什么呢?

宫崎骏在影片上映时接受访问，说他是为了10岁的孩子建造一个世界而拍这部片。访问中也说了许多制作这部动画的点子从何而来，包括主角个性、汤屋及相关人物的角色的设定等。此外，导演想表达的概念都在影片中，所以没有任何人问宫崎骏这个问题。而影片公司在宣传时也只需要打出宫崎骏的招牌就可以吸引许多的人潮，在其广告稿上也只说出影片的故事。所以导演想在这部片中想要表达的概念，我们有自己的想法，也参考许多的数据。

千寻在和爸爸妈妈去郊外新家的林中小路上，爸爸将车意外开到了一个古老的城楼前，城楼下面有长长的隧道。好奇的父母带着她走了进去，结果隧道的那边是另外一个世界，父亲却误以为这是以前经济泡沫未破时盖的仿古游乐城。父亲循着诱人的饭香来到了空无一人的小镇上，屋子里摆满了可口的食物，父亲和母亲迫不及待的大快朵颐。

相关报道: