网红李美越回应与甲亢哥互动争议 不当翻译惹众怒！全球知名网红甲亢哥近日在中国进行了数日直播，虽然直播效果不错，但作为翻译的混血网红李美越却遭到网友疯狂吐槽。尽管他回应了翻译风波，反而引发了更多网友的不满。

在北京站时，甲亢哥邀请了李美越担任陪同翻译。然而，在翻译过程中，李美越为了追求“节目效果”，故意发表了一些争议性言论。例如，当看到甲亢哥的粉丝围着他喊叫时，李美越说他们像畜生一样狂叫，不是正常人。这让甲亢哥直接回怼：你才不正常。

在理发店，甲亢哥想剪发，店员表示脏辫不好处理，李美越却故意翻译成甲亢哥的头发太脏乱邋遢。这使得甲亢哥感到困惑，后来他又找了一个翻译，才知道理发店并没有贬低他的头发，只是说明了技术上的困难。

此外，李美越还用chick来形容女生，并问甲亢哥是否需要介绍一个中国女孩，这进一步激怒了中国网友。面对争议，李美越解释说自己的翻译是为了节目效果，并强调自己平时拍摄的短视频非常友好，致力于文化输出，希望网友不要继续批评他。

然而，道歉并未平息网友的愤怒。有人质疑他是否通过粗俗语言提升节目效果，指出甲亢哥虽然搞抽象但没有恶意。还有人提到李美越过去的一些丑闻，如婚内出轨等，称他是一个吃爱国流量的混子。

李美越曾因参加《非正式会谈》等综艺走红，成为少数在中国成功的混血网红之一。但后来被曝出在前妻怀二胎期间出轨空姐，被抓包后还摔了前妻手机，并辱骂她。前妻则威胁要曝光更多证据。事件发酵后，李美越的人气大幅下滑。

这次甲亢哥选择李美越作为翻译让人费解，而李美越再次因为不当言行引发全网谴责，呼吁封杀。希望有影响力的网红能够注意自身言行，保持良好的公众形象。

网红李美越回应与甲亢哥互动争议 不当翻译惹众怒。

相关报道: