娜扎在直播宣传新剧《玉茗茶骨》时，因反复纠正网友发音而意外口误说成“玉米排骨”。这一真实又可爱的翻车现场迅速成为热梗，意外带火了剧集讨论度。

娜扎在直播中发现观众常将剧名《玉茗茶骨》错读成“玉骨茶茗”或“古茗茶骨”，于是多次强调正确名称。但因重复次数过多，自己不慎嘴瓢说成“玉米排骨”，当场笑翻并引发弹幕刷屏玩梗。剧名本身音节复杂，容易混淆顺序，加上“玉米排骨”作为常见食材名称更接地气，形成强烈反差。

多数网友认为口误展现了娜扎的真实性格，“自然犯错比明星包袱更拉好感”，其软萌口误自带喜剧效果和治愈感。相关话题下涌现大量二创内容，如将剧名谐音梗与美食结合，调侃“玉米排骨和玉茗茶骨都是上品”。部分观众质疑剧名过于生僻难记，传播门槛高，呼吁未来剧集命名需平衡文化深度与大众认知度。另有观点认为剧名暗藏主创名字谐音：“玉=于正、茗=侯明昊、骨=古力娜扎”，并以“茶”为核心主题。

官方解释称，“玉茗”为宋代白茶雅称，象征茶汤透亮高雅；“茶骨”指老茶经多次冲泡仍保持的底蕴与韧性，暗喻剧中茶商家族的精神内核。事件助推《玉茗茶骨》搜索量激增，网友因玩梗主动追剧，发现娜扎饰演的“荣善宝”获赞“冷面狠人”“演技进步”。剧方借势营销，如工作室结合“玉米排骨”梗发布角色互动内容，强化娜扎“反差萌”形象。

大量网友自发分享相似经历，坦言常将剧名错记成“玉骨茶茗”或“玉茶茗骨”，甚至有人表示“娜扎说出了我的心声”，印证了剧名本身的记忆难度。部分观众通过联想法降低记忆门槛，例如剧情联想：“遇茗（玉茗）要喝茶，查案有风骨（茶骨）”；角色关联：“茗”谐音男主侯明昊，“骨”指女主古力娜扎。事件反映出娱乐传播的意外性——生僻剧名因艺人真实口误转化为大众记忆点，但作品的长尾热度仍需依靠质量支撑。

相关报道: