在《兰香如故》的大结局中,一向隐忍的庶女林绣茹抱起琵琶,狠狠砸向浑身着火的杜翠雀。这一击不仅为亡夫报了血海深仇,也宣告了她从藏拙庶女到侯府掌权人的蜕变。

杜翠雀当年因攀附林锦岐失败、勾结海盗事发被流放,却在流放途中假死脱身,毒杀匪首、女扮男装,摇身变成海盗头目。她将怨恨记在林家头上。十六年后,她摸清袁绍辉出海巡防的路线,在水源下毒令士兵丧失战力,趁乱围杀,一刀割喉,年仅四十八岁的永昌侯血溅海疆。随后她向林锦岐送去翠雀花宣战,要灭林家满门。

杜翠雀率海盗杀入林府时,手里握着火铳。许兰香临危不乱,命妇人们将灯油齐齐泼向杜翠雀——一旦她扣动扳机,便是引火烧身。困兽犹斗的杜翠雀浑身着火,仍扑向许兰香想拉人同归于尽。千钧一发之际,平日只知弹曲的林绣茹抱起琵琶猛力砸下,将杜翠雀击倒在地,任其葬身火海。

这一砸的分量远不止一场打斗的胜负。袁绍辉生前逼她做贤妇、纳妾生子,从未真正读懂她;而替他收局报仇的,恰恰是这个他以为早已翻篇的女人。琵琶落地那一刻,她的孝服、隐忍与不甘,一并掷进了火里。
杜翠雀没想到黄道婆竟不是她所熟知的人物。兰香用黄道婆的故事点醒杜翠雀,直接击碎了她“女子想要翻身只能攀附权贵”的执念,杜翠雀听完后彻底崩溃。这段剧情播出时,弹幕里争论不休