当前位置:娱乐 > > 乱弹 > 正文

邓超全英文发博 真是辛苦”学霸”超哥了

2018-04-14 22:12:29  北青网娱乐    参与评论()人

邓超出道至今出演过的影视剧不在少数,演技自然不用多说,早前的《中国合伙人》以及《烈日灼心》都让大家感受到了他精湛的演技。而在综艺方面,邓超更是玩得风生水起,作为《奔跑吧》常驻嘉宾兼队长,邓超的表现完全不负众望。不仅如此,一直自诩学霸的他在此档节目中还为大家带了多句英文“名句”,中英文结合的语法简直让人捧腹不止。

4月13日晚,新一季《奔跑吧》即将开播,为了这一重要时刻,邓学霸又狂秀英文技能为其助威。不同于之前的“花拳绣腿”,此次邓超可是放大招了,以全英文的句式宣告自己的“学霸”地位,真是让人不得不为他起立鼓掌啊!

邓超英文翻译大致如下:“今晚,电视挑战节目‘奔跑吧’的新一集将播出。你可以在维也纳的联合国看我流利的英语演讲。本次演讲的主题是着眼于可持续发展目标,它涉及到我自己、人类和地球。这对我来说很有意义,我觉得我已经实现了我的梦想,我为它感到骄傲。我希望你能为我加油,来吧,奔跑吧”。

《奔跑吧》开播啦,邓超为了做宣传用英语发了一段微博来造势:“Tonight, the new episode of the TV challenge show “Keep Running” will be broadcast. You can watch my fluent English speech at the United Nations in Vienna. The subject of this speech is focus on Sustainable Development Goals, which is related to myself, humankind and the earth. It is very meaningful for me and I feel like I have achieved my dream, I am so proud of it.I wish you can cheer for me. Come on, Keep Running!”

突然的飙英语,邓超又来炫耀自己了。据说他还会在联合国维也纳用流利英文演讲,主题是关于可持续发展。

微博翻译:今晚,电视挑战节目“继续跑步”的新一集将播出。你可以在维也纳的联合国看我流利的英语演讲。本次演讲的主题是着眼于可持续发展目标,它涉及到我自己、人类和地球。这对我来说很有意义,我觉得我已经实现了我的梦想,我为它感到骄傲。我希望你能为我加油。来吧,继续跑!

对此网友纷纷调侃:“复制了好久吧”、“几个字母从早上9点多查到现在”、“英语哪里复制的”。

(责任编辑:李劲 CK005)

相关报道:

     

    外媒关注:特朗普称或不对中国加征关税

    18-11-18 20:05:45外媒关注,特朗普,不对中国加征关税

    欢乐颂三美刘涛杨紫乔欣同框 姐妹重聚现场笑声不断

    18-11-18 02:40:10欢乐颂三美刘涛杨紫乔欣同框

    赵丽颖冯绍峰“官宣”满月 首次晒出婚后生活照

    18-11-18 02:38:49赵丽颖冯绍峰“官宣”满月

    与蓝洁瑛命运相仿的悲情女星, 曾是当红星女郎, 29岁却含恨自杀

    18-11-18 02:37:45与蓝洁瑛命运相仿的悲情女星

    47岁杨钰莹近照曝光 青春依旧宛若少女

    18-11-18 02:35:2947岁杨钰莹近照曝光

    《大象席地而坐》获金马奖最佳剧情片 徐峥封影帝张艺谋首夺最佳导演

    18-11-18 02:33:42金马奖,徐峥封影帝张艺谋首夺最佳导演

    54岁张曼玉近照变化大 网友:怎么有点像蔡明

    18-11-16 17:18:1854岁张曼玉近照变化大

    实时热点

    • 排名
    • 关键词
    • 搜索指数