第四届平遥国际电影展“回顾”单元主题为“南斯拉夫时代塞尔维亚新电影”。在塞尔维亚电影中心、南斯拉夫电影资料馆、三角洲影视以及萨拉热窝电影中心等部门的支持下，此次“回顾”单元精选出9部1961年至1973年间拍摄的塞尔维亚新电影进行展映，其中有4部影片是修复版全球首映，其余5部是亚洲首映；有许多影片都是1992年后首次与观众见面。本次回顾展由米罗胡布·武科维奇和马可·穆勒担任策展人。

“塞尔维亚新电影”在前南斯拉夫电影史上占有非常重要的地位。此次电影新浪潮是随着20世纪60年代初在前南斯拉夫兴起的现代主义运动而发生的，涌现了众多优秀新导演，以及一批充满活力、能量和人文气息的电影作品。与以往影片中着力表现“超级英雄”不同的是，塞尔维亚新电影的导演们聚焦“普通英雄”式的社会底层人士，展现他们的缺陷和困境。通过新创立的电影俱乐部，众多导演参与到了“南斯拉夫新电影”的浪潮中，并成为了各自领域中的电影大师，其中包括塞尔维亚现代电影的发端人物、第20届戛纳电影节评审团大奖得主、2次提名奥斯卡金像奖最佳外语片的亚历山大·彼得洛维奇，以及曾多次入围戛纳、柏林电影节的南斯拉夫新浪潮电影代表人物之一杜尚·马卡维耶夫等等。

此次平遥国际电影展“回顾”单元展映影片包括亚历山大·彼得洛维奇执导的《当爱已成往事》《三故事》，后者曾提名奥斯卡最佳外语片；杜尚·马卡维耶夫的《男人非鸟》《不受保护的无辜者》，后者曾荣获柏林电影节第18届银熊奖评审团大奖和费比西奖；姆拉多米尔·普里萨·乔尔杰维奇的《姑娘》《梦》；日沃因·帕夫洛维奇的作品《回归》；乔治·卡迪耶维奇的《节日盛宴》；以及沃伊斯拉夫·科坎·拉孔贾克、日沃因·帕夫洛维奇、马尔科·巴巴奇共同执导的《雨滴，水，士兵》。

“南斯拉夫时代塞尔维亚新电影”回顾展主题海报的设计元素选取自此次展映影片之一、前南斯拉夫电影代表人物杜尚·马卡维耶夫的第一部长片《男人非鸟》。导演的镜头关注的是艰苦条件下工作的个体，而非英雄人物，这一特点也使得该片成为了塞尔维亚新电影浪潮的标杆。影片中反复出现的“工人手掌”的巨幅海报，传达着强烈的人文关怀和对人性的关注，也反映了20世纪60年代到70年代南斯拉夫塞尔维亚电影的新浪潮精神：电影以日常性为基础，关注每一个个体的真实。

除“回顾”单元外，平遥电影展官方单元还包括致力于发掘全球优秀新人新作的“卧虎”单元，发掘新生代华语导演的“藏龙”单元，囊括年度重要导演和备受关注优秀影片的“首映”单元以及旨在促进山西电影产业发展并助推其与世界交流的“从山西出发”单元。

第四届平遥国际电影展将于2020年10月10日至19日在位于山西晋中平遥古城内的平遥电影宫举行。

【回顾Retrospective】

主题：南斯拉夫时代塞尔维亚新电影(1960s-1970s)

Yugoslav New Cinema - the Serbian New Wave(1960s-1970s)

（修复版Restored）

1. 《不受保护的无辜者/Innocence Unprotected/Nevinost bez zaštite》（1968）（导演：杜尚·马卡维耶夫Dir: Dušan Makavejev）（亚洲首映 Asian Premiere）

2. 《当爱已成往事/A Couple/Dvoje》（1961）（导演：亚历山大·彼得洛维奇Dir: Aleksandar Petrović）（全球首映World Premiere）

3. 《姑娘/The Girl/Devojka》（1965）（导演：姆拉多米尔·普里萨·乔尔杰维奇Dir: Mladomir ‘Puriša’ Đorđević）（亚洲首映Asian Premiere）

4. 《回归/The Return/Povratak》（1966）（导演：日沃因·帕夫洛维奇Dir: Živojin Pavlović）（亚洲首映 Asian Premiere）

5. 《节日盛宴/The Feast/Praznik》（1967）（导演：乔治·卡迪耶维奇Dir: Đorđe Kadijević）（全球首映World Premiere）

6. 《梦/A Dream/San》（1966）（导演：姆拉多米尔·普里萨·乔尔杰维奇Dir: Mladomir‘Puriša’ Đorđević）（全球首映World Premiere）

7. 《男人非鸟/Man Is Not a Bird/Čovek nije tica》（1965）（导演：杜尚·马卡维耶夫Dir: Dušan Makavejev）（亚洲首映 Asian Premiere）

8. 《三故事/Three/Tri》（1965）（导演：亚历山大·彼得洛维奇Dir: Aleksandar Petrović）（全球首映World Premiere）

9. 《雨滴，水，士兵/Drops, Waters, Warriors/Kapi, Vode, Ratnici》（1962）（导演：沃伊斯拉夫·科坎·拉孔贾克/日沃因·帕夫洛维奇/马尔科·巴巴奇Dir: Vojislav 'Kokan' Rakonjac/Živojin Pavlović/Marko Babac）（亚洲首映 Asian Premiere）