中华网 china.com

娱乐

《又见奈良》首映 英泽克服语言难关演技被肯定

关键词:
2021-03-15 14:19:28  中华网娱乐

电影《又见奈良》昨日于北京举行首映会,导演鹏飞与主演英泽到场与大家交流,姚晨、路阳、双雪涛、忻钰坤、束焕、李霄峰、张杨、王红卫等电影人捧场观影。这部由贾樟柯、河濑直美监制,鹏飞编剧并执导,吴彦殊、英泽、国村隼和永濑正敏领衔主演的剧情片将于3月19日全国上映。

《又见奈良》讲述一位年过七旬的中国陈奶奶(吴彦殊饰),远赴日本奈良寻找失联多年的遗孤养女,在二代遗孤小泽(英泽饰)和退休警察(国村隼饰)的帮助下踏上寻亲之旅的故事。

在首映会上,英泽与大家分享饰演二代遗孤所遇到的最大困难就是语言关。要克服语言障碍与日本国宝级演员国村隼、永濑正敏等合作,是她遇到的最大的挑战。对于从未与日语有过接触的英泽来说,一切都要从零开始。在不到一个月的时间内,在不了解语法与发音规律的状况下,不断地听台词录音然后背诵,还要面临每天不断更改台词的状况,往往要在现场才能拿到最终确定的日语台词。在听不懂对方语言的状态下,以自己不擅长的日语进行表演,平衡台词和演技,是一件很困难的事情。在片场这种高压的状态下,英泽表示非常感谢吴彦殊老师的鼓励,也感谢国村隼、永濑正敏老师对自己日语的肯定。

演员张译也在观看电影后的交流中表达了对英泽的肯定:在青年演员中,有英泽这样特别敬业的演员是特别不容易的一件事。她在每一部作品里都是这样不悲不喜,不把所有的情绪流露在脸上,只在特别必要的时候才给观众扎根刺,非常难能可贵。

导演路阳也在观看完影片表示:英泽的表演越来越有味道。

从《米花之味》到《又见奈良》,英泽也在不断地挑战自己,以最日常平静的姿态将角色传达出来,从《米花之味》被误认为云南当地人,再到《又见奈良》以一口流利地道的日语被误认为日本演员,英泽通过最本真的表演方式,引起观众的同理心和共鸣,向观众展现出了角色的力量。从北漂到单亲妈妈再到二代遗孤,英泽也希望通过角色的塑造替女性群体发声,引起大家对社会群体和社会现象的关注和思考。

英泽以一身黑色上衣与长裙亮相首映,温暖恬静,气质优雅。期待英泽更多的电影作品,也期待大家能够走进影院感受小泽的坚定与温暖。

(责任编辑:郭一楠 CK001)
关闭

朱亚文和老婆沈佳妮街头接吻被拍 网友直呼好甜

朱亚文和老婆沈佳妮街头接吻被拍2022-10-26 16:19:41

任嘉伦诉广告公司侵权胜诉 被告被判公开道歉赔偿

任嘉伦诉广告公司侵权胜诉2022-10-26 16:01:38

招行原行长田惠宇被逮捕 曝靠金融吃金融生活腐化

招行原行长田惠宇被逮捕2022-10-26 16:14:53

男子爬山遇一洞口走进仿若仙境一般:像梦游仙境

男子爬山遇一洞口走进仿若仙境一般2022-10-26 16:22:58

电动车屋内充电2分钟连爆15次:浓烟弥漫火光四溅

电动车屋内充电2分钟连爆15次2022-10-26 14:08:59

意大利新总理:谴责法西斯主义,也警告了欧盟

意大利新总理:谴责法西斯主义2022-10-26 13:23:05

​女子抬头猛然发现老人倒悬窗外:大难不死必有后福

​女子抬头猛然发现老人倒悬窗外2022-10-26 14:03:18

最高人民检察院依法对田惠宇决定逮捕:靠金融吃金融

最高人民检察院依法对田惠宇决定逮捕2022-10-26 16:15:37

美前国防部长阿什顿·卡特去世

美前国防部长2022-10-26 14:53:46

马龙说不确定巴黎奥运能看到自己:但还没计划退役

马龙说不确定巴黎奥运能看到自己 马龙说自己属于乒乓球2022-10-26 15:45:25

湖南救火归来消防员打着电话睡着了 疲惫让人心疼

湖南救火归来消防员打着电话睡着了2022-10-26 16:10:54

13岁男孩挤痘引发脑膜炎 高烧39.7℃整个左眼都肿了

13岁男孩挤痘引发脑膜炎2022-10-26 15:50:00

第一批去鹤岗买房的人走了大半 城市没人气工资低

第一批去鹤岗买房的人走了大半2022-10-26 14:23:48

环球影城员工骤减 快乐生产者难快乐 薪资太低没盼头

环球影城员工骤减 快乐生产者难快乐2022-10-26 15:22:41

美前国防部长阿什顿·卡特去世 领导了F-35隐身战斗机项目重大重组

美前国防部长阿什顿·卡特去世2022-10-26 14:54:41

全校仅1名老师4名学生每周升国旗 让人看到了希望的明天

全校仅1名老师4名学生每周升国旗2022-10-26 14:00:00

外交部:巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫将访华

巴基斯坦总理将访华2022-10-26 16:31:46

德总统访乌 在防空洞躲一个半小时 当时正值防空警报响起

德总统访乌 在防空洞躲一个半小时2022-10-26 11:33:44

德总统访乌 在防空洞躲一个半小时,俄乌冲突爆发以来首次访问乌克兰

德总统访乌 在防空洞躲一个半小时2022-10-26 11:33:15

受伤猛禽降落幼儿园被救助,小朋友:怎么办?

受伤猛禽降落幼儿园被救助2022-10-26 16:28:07

当“招弟”决定改名 感觉没有很激动有种不真实感

当“招弟”决定改名2022-10-26 14:28:31

普京在内部会议上称要加快俄乌冲突决策,保障俄军装备

普京在内部会议上称要加快俄乌冲突决策2022-10-26 11:31:10

美国防部:俄罗斯已通知美国即将举行年度军演

俄罗斯已通知美国即将举行年度军演2022-10-26 13:07:14

华为因专利纠纷起诉亚马逊 称不会像高通收那么高

华为因专利纠纷起诉亚马逊2022-10-26 14:59:19

美台齐吹“台海战争”号 国台办驳斥,北京欲加速两岸统一

美台齐吹“台海战争”号 国台办驳斥2022-10-26 13:12:15

“预防”平民伤亡?美国这一招糊弄不了人

“预防”平民伤亡?美国这一招糊弄不了人2022-10-26 13:35:54

俄媒:俄乌正为冬季战役作准备

俄乌正为冬季战役作准备2022-10-26 13:37:06

美台齐吹“台海战争”号 国台办驳斥

美台齐吹“台海战争”号 国台办驳斥2022-10-26 13:28:23

苹果回应Mac电脑会否推出触摸屏!网友:没必要

苹果回应Mac电脑会否推出触摸屏2022-10-26 16:09:16

推特收购大戏有望落幕 马斯克:交易周五之前完成

推特收购大戏有望落幕2022-10-26 15:02:08

小伙3个月将废屋改成向往的小院:花了12万

小伙3个月将废屋改成向往的小院2022-10-26 14:33:15

相关新闻