央华版话剧《悲惨世界》演出启动 原创剧本宣推(2)
担任本剧导演的是欧洲超一线导演，被誉 “戏剧国王”的法国国立人民剧院院长让·贝洛里尼，刚刚从法国来到北京的他火速投入到了工作之中。在央华戏剧早先的发布活动中曾提到，本版《悲惨世界》所选用的剧本是原著作者维克多·雨果的儿子夏尔·雨果的版本，然而随着合作的深入，让·贝洛里尼导演决定要为中文版《悲惨世界》专门创作一个全新的剧本，在活动现场他表示：“我的这部作品中最重要的是戏剧本身，是用戏剧来凸显这部文学著作，通过这次创作把来自不同文化的人结合在一起，碰撞出火花，集体原创出了很重要的艺术内容。”
在这一版《悲惨世界》中演员们不仅要扮演自己的角色，同时还会在演出中跳出自己的角色，在舞台上朗读小说中的文字，这种颇具布莱希特“间离法”风格的舞台表现形式，也为演员们带来了挑战与新意。身兼《悲惨世界》监制与主演“双重身份”的著名演员刘烨同样对该剧的“原创属性”感触颇深：“这部作品为我带来最大的不同感受是，导演为其赋予了很强的法国戏剧风格与特色。《悲惨世界》是我们熟悉的故事，不管是音乐剧、话剧、电影都对其进行过改编。而在一部中文版《悲惨世界》中加入鲜明的法国戏剧特色，让熟悉斯坦尼体系的中国演员与非常新的法国戏剧理念在一起融合，必将带来非常独特的感受！”
作为一位擅长将戏剧舞台表演与音乐进行结合进行艺术表达艺术家，导演让·贝洛里尼为央华版《悲惨世界》原创设计了大量的歌唱及现场音乐内容，甚至为剧中的每一位主要人物都创作了音乐主题，他说道：“音乐是能够使我们心灵颤动的，音乐是世界性的语言，让我们没有了交流的障碍，将我们的心连在一起，将我们的情感传递给观众，将雨果著作中的主题传递给大家。我希望看过该剧的观众走出剧场时，他们的脑海中能够留下这个戏的音乐旋律。”
电影《酱园弄》全阵容重磅官宣
18部“京剧电影工程”经典影片亮相2024北影节
《疯狂星期一》终极海报 悲催社畜上演欢乐逆袭
伊朗空袭以色列 经济账怎么算？
丹麦正式向阿根廷出售24架二手F-16，米莱脸上难掩兴奋
美众议长放大招 TikTok剥离法案或快速通过成为法律
伊朗无人机开灯袭击以色列是真的吗 中东战云密布
皇马关键赛程：先战巴萨再对拜仁，双线争冠硝烟弥漫
27岁民警遭持刀袭击牺牲 英勇搏斗，生命铸忠诚
终于修好了？台陆军首次成功试射“陆射剑二”防空导弹
小店销售假舒肤佳被诉 法院：不用赔 进货来源合法
周海媚的新家定在了北京 安息昌平天寿陵园
乌承认前线俄乌炮弹比例已达10比1 弹药短缺困局与国际援助之急
美媒：特朗普“封口费”案庭审第二天，陪审团成员名单依然难产
美媒爆料：耶伦要拉盟友制裁伊朗
实施报复性反击？以军被爆“重点瞄准伊朗核设施”
泽连斯基暗示西方“双标”，欧盟外长：乌克兰和以色列不能相提并论
AI刘强东直播首秀成交额超5000万元 AI数字人引领购物新风尚
芜湖女子感冒输液3小时后身亡 安徽芜湖卫健委：已介入调查
日本爱媛县近海地震已致8人受伤 震级上调至6.6级，无海啸风险
“空袭伊朗核设施”，以色列还能再创造奇迹吗？
日本爱媛县近海地震已致多人受伤 震级上调至6.6级
德国总理访华成果有三，美助卿在京却谈得“不一定好”
蹊跷？超300亿元境外资产控制权生变上市公司竟没有公告
日本两艘航母计划出海部署7个月
中国防长应约与美防长视频通话，信息量大！
除了调休 我们的假期还能怎么休 落实贯彻带薪休假
爆火一年后，中式汉堡还能卖得动吗？
中国汽车为什么能在俄罗斯“降维打击”？
这一幕让基辅愤怒且沮丧，白宫解释了
点到为止的火力展示：伊朗空袭以色列背后的行动细节
泽连斯基：中国可以“加速”和平进程
韩日共同喊话 关切汇率波动 美降息预期与中东局势引关注
所罗门群岛选举，美澳紧盯，西方媒体又炒“中国影响力”
特斯拉再次请求投资者批准马斯克560亿美元的薪酬套餐
相关新闻
降央卓玛被判侵权刀郎赔偿75000元 刀郎：从未授权降央卓玛演唱
2024-01-17 11:19:55降央卓玛被判侵权刀郎话剧《立场》收官，女主角郑雅文：用心诠释角色
“炙热的,浓烈的,绽放无所畏惧的光。”这是话剧《立场》中郑雅文的台词,此话剧的故事围绕陕甘宁边区高等法院秉公审理“黄克功案”展开。出演女主角‘刘茜’的演员郑雅文成为观众瞩目的焦点。
2023-11-08 11:28:42话剧沉浸式硬核推理悬疑话剧《旁观者报告》火热开票
“2023年北京的朔冬，两名警察对于真相的执念将被还原在一个封闭的空间里。”近日，大型沉浸式硬核推理悬疑话剧《旁观者报告》正在如火如荼的排练中。
2023-10-20 16:10:41旁观者报告《西出玉门》孔央到底是什么人 未央结局是什么？
2023-10-07 16:57:45西出玉门《城中之城》在央一什么时候播出 城中之城小说叫什么
2024-04-15 15:19:19城中之城井上真央首次回应恋爱绯闻 否认与松本润结婚
1月4日，井上真央在节目中首次回应结婚传闻，“这样的报道经常出现，如果不否认的话就会被等同于肯定，所以经常被人说恭喜，但是真的没有。
2024-01-05 10:12:08井上真央回应恋爱绯闻