石班瑜在给周星驰配音的过程中还擅长发挥语言的创造性。比如他用“你走先”而不是“你先走”，用粤语语序既凸显出地域特色，又获得了一份别样的喜感。

有人说，如果没有石班瑜的配音，周星驰的电影可能会失色不少。的确，他的声音已成为一代观众心目中最具标识度的经典银幕记忆之一。

除周星驰外，石班瑜还曾给其他演员配音，比如电影《古惑仔》里的陈小春、电视剧《西游记》里的张卫健、电影《新边缘人》里的张学友等。

石班瑜去世后，周星驰在社交平台上发布了一张石班瑜的照片，配文：“永远怀念石班瑜先生。”

石班瑜，本名石仁茂，1958年3月9日出生于中国台湾，祖籍广西桂林。1985年开始进入配音界，师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师傅。

他和周星驰的合作要从1990年电影《赌侠》说起，当时电影中周星驰的角色急需普通话配音，于是便有人推荐了石班瑜。周星驰对于石班瑜的配音十分满意，并让他继续为自己配音，于是便展开了二人的合作。

从《赌侠》《鹿鼎记》《大话西游》到《喜剧之王》《功夫》《长江七号》，近20年时间里，几乎周星驰演绎的所有电影角色均是石班瑜配音

。

以致于

在许多人心目中，

石班瑜的声音是周星驰电影的标配

。

相关报道: