倩女幽魂张国荣王祖贤宛若初见。幽兰寺钟声再起，4K光影重现绝代风华。1987年，徐克用胶片将张国荣与王祖贤那惊世的回眸定格——聂小倩白衣翩翩，宁采臣书生身着青衫，在兰若寺的月色之下，一段跨越生死的情缘让无数人泪湿衣襟。

38年后，《倩女幽魂》以4K修复版重新回到银幕之上。黑白海报中，剑光凌厉的燕赤霞、鬼气森森的树妖姥姥在数字技术下清晰可见。当张国荣所演唱的主题曲在杜比全景声里徐徐流淌时，仿佛时光未曾带走那个风华绝代的港片黄金年代。

从水墨丹青到像素重生，徐克当年仅用200万港元就打造出了东方魔幻美学的巅峰。作品轻松愉快地展现了独特的魅力，在电影界留下了浓墨重彩的一笔。修复团队历经18个月逐帧处理，王祖贤逐渐褪色的裙摆重新展现出宛如月华般的银白，张国荣额头上的汗珠在特写镜头里晶莹剔透，甚至午马饰演的燕赤霞剑锋划破的蛛网都清晰可见。

有影迷调侃：“当年以为小倩是仙女下凡，现在才发现她睫毛上沾着兰若寺的露水。”对比2011年叶伟信版的三角虐恋改编，87版更贴近蒲松龄原著里“鬼亦能成人”的浪漫寓言。4K版放大了宁采臣为小倩画眉的细节，“以笔墨破阴阳”所蕴含的古典诗意令人震撼。

相关报道: