电影《晴雅集》改编自奇幻名著《阴阳师》，透过数个不可思议的离奇事件，描绘了一个人鬼共处的神秘典雅世界。原著梦枕貘作为奇幻文学界家喻户晓的作家，被誉为“日本魔幻小说超级霸主”，《阴阳师》更是有着超越地域的艺术价值，是东方文化的瑰宝。郭敬明导演以写作者的身份为人们熟知，之后以改编拍摄自己作品的方式成功转型导演，不仅熟稔文本的戏剧性创作，也收获了更为成熟的文学影视化经验。原著《阴阳师》描绘了形形色色的人鬼奇谈，他们也或困苦，或贪婪，或忧伤……将人类深层次的情感和欲望掩藏在鬼怪的背后，他们形态各异、性格鲜明，组成了这个浮生鬼魅的《阴阳师》世界。当阴阳师文化遇见中国影视，将会碰撞出怎样的火花？

电影《晴雅集》原著《阴阳师》不仅征服了各国读者，还在各个艺术领域上成为不可或缺的素材，有着相当坚挺的粉丝基础与口碑。《晴雅集》是《阴阳师》原著梦枕貘的正式授权、正版改编，郭敬明本身对古典奇幻的美学偏好、审美趣味，获得了原著梦枕貘的认可。而此次合作，也是郭敬明首度改编他人作品。为了呈现原汁原味的阴阳师世界，郭敬明导演早已于16年就取得授权，历时2年精心打磨剧本，前后修改多版剧本，均获得原作者认可。依托日本的原版故事结构，如何做出一个放置到中国的奇幻故事，是郭敬明在改编过程中将要面对的最大挑战。

相关报道: