中华网 china.com

娱乐

首发捷报！上线11天ReelForce X Short Max 自制剧引爆欧美市场！

小 大

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

关键词：
2026-01-09 17:39:57  中国日报

image.png

近日，由飞书深诺旗下短剧品牌 ReelForce 携手海外短剧平台 ShortMax 联合推出的奇幻短剧 《My Farmer Dad is Secretly an Archmage》（中文译名：我的农夫老爸竟是法神） 正式在海外平台上线。凭借东西方文化完美融合的叙事风格及电影级的特效制作，该剧上线即迎来爆发式增长。数据显示，上线首日，该剧在北美、英国、澳大利亚等核心地区上线11天 消耗突破177w+美金，成为Q4季度出海短剧赛道的一匹绝对黑马。

依托ReelForce强大的全球发行能力与数据赋能，该剧各项核心指标持续领跑同档期市场.

《My Farmer Dad is Secretly an Archmage》的成功，深刻验证了 ReelForce 在内容本土化与国内IP出海上的深厚功力。

该剧改编自长期霸榜的现象级短剧《犬父定乾坤》。主创团队并未进行简单的台词翻译，而是对原剧本进行了深度的“原生改编。将原剧中“古代农夫操控东方圣兽”的玄幻设定，创造性地重构为欧美观众更为熟悉的“中世纪高魔世界观。

image.png

该剧将背景设定在宏大的中世纪魔法年代。故事讲述了一位只想在乡下种田的“普通”农场主父亲，为了守护被魔神分身觊觎的王国，被迫重出江湖，意外暴露了自己曾是“传奇法神”的惊天身份。

剧本极其巧妙地设置了“不知情的儿子”这一视角。在儿子眼中，父亲只是个误打误撞进入城堡、与贵族格格不入的乡巴佬；而在观众眼中，父亲却是举手投足间能毁灭魔神的顶级强者。这种“上帝视角”带来的强烈反差感与滑稽感，极大地提升了用户的留存数据。

关闭

共赴2026湖南跨年炽热旅程，吾想创意点亮沿途每一帧风景

娱乐2026-01-08 17:46:25

与时光相映成光，雅诗兰黛携手朱一龙于QQ音乐臻启白金的时光哲学

娱乐2026-01-08 15:04:45

腾讯音乐人“新势力计划2026”正式启动，年度最佳将加入百万唱片计划

音乐2026-01-08 11:14:34

郁亮时代谢幕 万科还有硬仗要打 地产老兵转身退场

郁亮时代谢幕万科还有硬仗要打2026-01-09 17:27:41

人类真的是很节能的生物！爬一趟珠峰只消耗30个蛋挞

人类真的是很节能的生物2026-01-09 17:13:53

俄乌无人机攻防战术在实战中进化！

俄乌无人机攻防战术在实战中进化2026-01-09 15:09:53

坚持吃煮苹果1个月身体会有这些变化

坚持吃煮苹果1个月身体会有这些变化2026-01-09 17:24:53

台军加强“防斩首”演训，特战部队被曝进驻台北！舆论：害怕“今日马杜罗，明日赖清德”

曝台军加强防斩首演训2026-01-09 17:12:00

MiniMax的“多巴胺”能否供养AGI野心 效率与变现共舞

MiniMax的多巴胺能否供养AGI野心2026-01-09 17:03:27

曝俄军把星链装到马背上 战场通信新手段

曝俄军把星链装到马背上2026-01-09 15:20:13

比亚迪全新品牌“领汇”现身工信部 瞄准对公出行市场

比亚迪全新品牌领汇现身工信部2026-01-09 17:08:48

美媒体人卡尔森发出警告 美国备战世界大战

美媒体人卡尔森发出警告2026-01-09 16:15:49

华策用10年拍了一部历史古装剧

华策用10年拍了一部历史古装剧2026-01-09 17:10:57

特朗普：委内瑞拉已同意将石油销售收入仅用于购买美国制造的商品 采购涵盖多领域产品

特朗普,委内瑞拉已同意将石油销售收入仅用于购买美国制造的商品2026-01-09 15:57:09

法国民众：美国对格陵兰岛的企图是“赤裸裸掠夺” 无视国际法引震惊

法国民众,美国对格陵兰岛的企图是赤裸裸掠夺2026-01-09 16:13:33

普洱茶饼标保质期100年？客服回应 茶越久越好

普洱茶饼标保质期100年,客服回应2026-01-09 17:22:21

枭龙在国际军贸市场为何突然火了？

枭龙在国际军贸市场为何突然火了2026-01-09 16:17:54

春晚彩排 明星齐聚亮相引发期待

春晚彩排2026-01-09 17:38:42

伊朗走到了十字路口 断网背后的风暴

伊朗走到了十字路口2026-01-09 15:07:58

年终奖领导30万员工1万 质疑者被停职 收入差距引争议

年终奖领导30万员工1万质疑者被停职2026-01-09 17:22:52

2025到2026“两个美国”日益脱钩

2025到2026“两个美国”日益脱钩2026-01-09 15:19:47

特朗普又“退群” 扩大退出国际组织名单

特朗普又退群2026-01-09 16:37:57

室内温度高会导致感冒吗？

室内温度高会导致感冒吗2026-01-09 17:08:14

全国首台小米定制服务交付完成 车主喜提SU7 Ultra竞速红

全国首台小米定制服务交付完成2026-01-09 17:06:07

太平年 五代末宋初历史剧即将播出

太平年2026-01-09 17:19:31

中国新型反无人机系统性能受关注 飓风-3000亮相

中国新型反无人机系统性能受关注2026-01-09 15:50:21

以军士兵扫射加沙平民建筑 被判20天监禁！

以军士兵扫射加沙平民建筑2026-01-09 16:02:05

长剑-1000、东风系列导弹再登军报

长剑-1000、东风系列导弹再登军报2026-01-09 15:13:35

国民党花莲县长初选开打 全民调定人选

国民党花莲县长初选开打2026-01-09 17:01:13

伊朗现在怎么样了？

伊朗现在怎么样了2026-01-09 15:07:26

曝山东男篮球员高诗岩将缺战北京 因膝盖积水严重缺席

曝山东男篮球员高诗岩将缺战北京2026-01-09 17:20:05

李幼斌自曝父母全在养老院 每次去看都特别痛苦

李幼斌自曝父母全在养老院2026-01-09 17:17:19

A股4100点 沪指录得16连阳突破

A股4100点2026-01-09 17:05:35

喀麦隆中国统促会谴责美对台军售

喀麦隆中国统促会谴责美对台军售2026-01-09 15:05:34

法媒记者直击乌克兰无人机部队作战 前线生死时刻

法媒记者直击乌克兰无人机部队作战2026-01-09 17:28:12

相关新闻

网上不良信息举报电话：17610228316    娱乐频道主编邮箱
关于中华网 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 版权声明 | 豁免条款 | 友情链接 | 中华网动态
京ICP备18035944号-2@版权所有 中华网