中华网 china.com

娱乐
当前位置:娱乐 > 电视剧 > 电视剧新闻 >

《山海情》方言版嫽扎咧 因为配音被打差评?

《山海情》方言版嫽扎咧 因为配音被打差评?
2021-01-18 10:36:20
仝卓回应被工作室讨债:泰国是您邀请我们全家去的09:04

《山海情》方言版嫽扎咧

虽然仓促上马,但“国剧门脸”仍然没有丢了招牌。“原来扶贫剧也可以拍得这么好看”,是剧集播出后最多的声音之一,而另一种声音,则是“方言版太上头了”。

地域方言魅力何在

《山海情》聚焦上世纪90年代宁夏南部贫困地区的真实扶贫故事,原本就有很强的地域色彩。辽阔戈壁,风沙漫天,村民们面朝黄土,在贫瘠的土地上挣扎求生。

为了尽可能贴合真实的扶贫情况,剧组使用西北方言,并起用了大量的西北籍演员。演员们一口地道的方言真实还原了那个年代的情境,映衬出当时贫困地区的闭塞和穷困。

同时,方言也凭借独有的感染力,展示出了西北人的豪爽、淳朴和坚韧,让人物塑造更加细致立体,增加了人物的可信度和亲和力。

《山海情》的方言版,源于创作采风阶段,主创发现当时的参与对口扶贫工作的福建人来到宁夏后,由于方言差异与当地人交流困难,扶贫的第一关就是语言关。

因为配音被打差评?

很多观众看了之后也表示,正午阳光果然没让大家失望,孔笙也保持住了自己的一贯水准。追剧时,甚至有观众表示,每次看到无边无际的戈壁滩,都会莫名觉得自己的嗓子发干。

对于《山海情》来说,这样的评价应该是非常高的评价,因为能让观众入戏,就足以证明这部剧是一部非常优秀的电视剧。当然,对于正午阳光的剧,从质量上来讲,大家好像从来就没担心过。

尤其是这部《山海情》,有孔笙亲自执导,大小7位编剧加持,数十位一线演员共同参演,更让这部剧成为年度开年大剧中的佼佼者,堪称是开年王炸。而且,从目前已经播出的这4集来看,这部剧的整体质量,非常不错。

首先,在节奏方面,《山海情》开篇点题,毫不拖沓,第一场戏就把整部剧的矛盾放在观众眼前。其次,在整体质感上,因为是原地取景,扑面而来的风沙再加上演员精彩的表演,让这部剧有了近似于纪录片的质感。

但就是这样一部剧,播出后好像并没有出现大家预想中的全部五星好评,这一点让很多观众都非常意外。尤其在豆瓣,《山海情》下方的短评区,出现了不少两星甚至一星的差评。

这些观众之所以打出一星或两星,基本上都是一个原因,就是因为《山海情》剧中的演员用的是配音。当然,空口无凭,关于这部剧的差评也不是谁说有就有,谁说没有就没有的。唯一能够证明的,就是关于该剧的一些评论截图。

其实不管什么电视剧,出现差评都是一件很正常的事,因为不论多优秀的电视剧,都会有观众觉得不喜欢。萝卜青菜,各有所爱,这个强求不来。不过,对于《山海情》这部剧的差评,很多观众都觉得很冤枉。

大家之所以觉得《山海情》被打差评冤枉,是因为大部分人给这部剧打差评,是因为这部剧用了配音。当然,这个问题是看浙江卫视、东方卫视和北京卫视的观众才有的问题。因为这三个台,播出的都是配音版的。

以上内容仅中华网独家使用,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。
(责任编辑:乔娇 TT0002)
关键词:

相关报道:

    关闭
     

    相关新闻