阿佛洛狄忒回到塞浦路斯的帕福斯,用那里的海水里沐浴,美惠三女神为她涂抹香膏净化身体,使她重获贞洁。为感谢赫尔墨斯大胆地表达他对她的热情,她和赫尔墨斯孕育了双性同体的赫马佛洛狄忒斯;由于波塞冬出面调解,解决了她的尴尬,阿佛洛狄忒便投其所好地为波塞冬生下一子——厄律克斯。除此之外,阿佛洛狄忒还和一些神祇和凡人育有儿女——司管美丽和优雅的美惠三女神卡里忒斯是阿佛洛狄忒的随身侍女,也有美惠三女神是狄俄尼索斯和阿佛洛狄忒的女儿的说法。
阿佛洛狄忒还拥有一条金色的爱情腰带(也有的神话说是披纱),其中隐藏着她诱惑他人的秘密,只要将腰带戴在腰上,就能增长自身的魅力,勾起他者的注意力和情欲。
由于阿佛洛狄忒个性狂野,公然背叛了赫菲斯托斯,因此再次得罪宙斯,宙斯既厌恶阿佛洛狄忒的行为举止,但又被她的魅力所吸引,于是他通过精心策划下,又让阿佛洛狄忒爱上身为凡人的安喀塞斯,并和他生下埃涅阿斯。在罗马神话中,对应阿佛洛狄忒的维纳斯也同样深爱着安喀塞斯,并警告安喀塞斯一定要严守他们的儿子埃涅阿斯的身世秘密。然而安喀塞斯却置若罔闻,因此而遭受失明与瘸腿的惩罚。
在阿佛洛狄忒的众多情人中,美少年阿多尼斯算得上是她的挚爱。阿多尼斯最初是来自黎巴嫩的一位神祇,后来被纳入希腊神话中,他曾是阿佛洛狄忒和珀耳塞福涅争夺的对象,最后由天神宙斯出面仲裁,判决阿多尼斯一生中三分之一的时间属于阿多尼斯自己支配,三分之一属于珀耳塞福涅,另外的三分之一则属于阿佛洛狄忒。当阿多尼斯从冥界回到大地后,阿佛洛狄忒非常担心阿多尼斯会遇到生命危险,经常劝说阿多尼斯不要外出狩猎,可年轻的阿多尼斯并不听从劝告,在猎杀野猪时不幸被咬伤,当场倒地,鲜血染红了身边的花丛(有说法称咬死阿多尼斯的野猪正是阿佛洛狄忒的老情人阿瑞斯所变成)。
《偷偷藏不住》竹已真名是叫桑稚。据说作者是以自己为原型来写的。段嘉许的原型是自己哥哥带回家来玩的一个帅气小哥哥,后面的情节全是作者自己想象出来的。