导演王家卫在拍摄《繁花》中表示最难呈现的,是李李这个角色。
她既不像姝华,“是普通人心里的理想之光”,也不像银凤,完全远离当下的人群。李李这个角色,又因为太近,令她没有出口。她的苦楚一旦张口,就生猛不适;借别人的嘴来讲出来,又是悲情的饭后谈资。这样的女性,心灵像一块拧不干的毛巾,一直湿着,滴滴答答的流水。那完全是一个野蛮生长的女性,她的人生全靠自己成全。也全书唯一个北方背景的姑娘,高挑漂亮,模特出身。带着一身时代的乱象成为上海酒店的老板娘,四面楚歌也应对得来,真正江湖儿女的性情。
这个角色,带着一种中国男性文人骚客的集体期待:漂亮、有干练的烟火气、搞得定生活的为难。所以所有的男性都觉得自己可以尝试靠近她,或者给她什么。但就只有她明白:你们谁也给不了我真正的庇佑。
在电视剧中辛芷蕾采访说了有火花,但是应该不会像原著那样浓烈。看采访李李的往事电视剧也是有提,原著中李李的往事是跟阿宝一夜情之后说出来的,不知道电视剧怎么拍。