胡歌主演的新剧《楠丁格尔先生》近期发布了首张概念海报，这部聚焦医疗领域的作品旨在向医护人员致以敬意。不过，剧名公布后迅速在网络上引发了争议，不少网友表达了不满情绪。此剧由爱奇艺在其官方微博平台上揭晓主演阵容及首波概念海报，胡歌的高人气使得项目一经发布即吸引广泛关注。但剧名《楠丁格尔先生》及其英文译名“Malenurse”引起了公众热议，焦点集中在这一命名是否恰当尊重了历史人物——南丁格尔，一位被广泛尊崇的女性护士先驱。

剧情围绕平凡生活中的温馨与治愈展开，本意是为了向医疗工作者致敬。起初，粉丝和观众因胡歌新作的消息感到兴奋，但很快，部分网友注意到一个不和谐之处：南丁格尔实为女性，而剧中却使用了变体“楠丁格尔先生”。这一改动，特别是将性别明确指为“先生”，让不少人感觉不妥，认为存在利用南丁格尔声誉进行宣传之嫌，批评此举缺乏对这位历史人物的基本尊重。

目前，官方社交媒体账号下方的评论区已被不满的网友留言所充斥。尽管有观点认为，护士职业不分男女，“先生”一词也可用于杰出女性，体现出语言的灵活性，如知名歌手毛不易曾是男性护士的经历就广为人知。然而，关键在于剧组特意更改了“南”为“楠”，暗示其明知原名的敏感性，却仍选择贴近南丁格尔之名以期获得额外关注，这种行为被视为一种不当借用，而非真正的致敬。

相关报道: