范伟
凤凰网娱乐讯 《不成问题的问题》是中国文坛巨匠老舍先生于1943年发表的一篇短篇小说,描写的战时重庆近郊一个小农场发生的一些“小事”。本片于29届东京电影节上斩获了最佳艺术贡献奖。范伟在片中饰演男主角丁务源,讲一个圆滑老道的社会混子演绎的入木三分。可惜本届电影节主竞赛单元强手林立,虽然范伟遗憾地与最佳男演员奖项失之交臂,然而他在本片中的出色表现还是得到了广泛的好评和称赞。
凤凰网娱乐在东京专访到了范伟老师。
凤凰网娱乐:范伟老师您好。请问一下您是通过怎样的契机参与到《不成问题的问题》这一作品的制作中来的?
范伟:梅峰老师通过经纪人联系到我后把剧本给了我。看完之后我觉得剧本非常不错,于是就和梅峰老师交流了一下之后,我觉得我们的审美方向上是一致的,因此就这样定了下来。当时其实还有别的片子,我就拜托那边往后挪了,(把时间)给了这个片子。
凤凰网娱乐:老舍先生在原著《不成问题的问题中》中已经把丁务源(片中由范伟饰演)已经描写得非常详细,观影过程中能感觉的范伟老师在此基础上又给了很多新的诠释,使得角色更加丰满生动,同时又给人以“拽着劲”的感觉。想请问一下您在创作过程中的灵感来源。
范伟:像你所说的这种“拽着”的感觉,其实我之前也有几部作品是这样风格的。像之前拍的《看车人的七月》《耳大有福》《芳香之旅》等,比这次片子里的表现要更加的搂着,拽着。我之前和导演聊过,这个角色本身已经很丰富,很复杂了,剧本里提供的这个人物的弯弯绕绕的部分太多了,如果我们再不去通过拽着的方式去控制他,那么这个角色的表达可能就会过于外化了,使得角色塑造流于表面,这样整个作品的厚重感就不够了。我就想让这个人物节制一点。像你提到的一些细节上表现,是做的比较有“设计感”的。我和导演探讨过这个人物,其实在整个(影片的)过程中,除了他单独一个人抽烟的时候,以及和寿生(剧中人物)在一起的时候,剩下大部分的时间是在到处真实地“演戏”。我特别感谢导演最后加了一段戏,就是在影片最开头,面对镜子说“三太太,农场的肥鸡肥鸭都给您准备好了”,很仪式的说明“丁务源的戏开始了”——他在别人面前一直都是表演另外一个人。在这句话说完了之后,他又有一个小叹气,这个小叹气才是他的真实。所以我就觉得不管丁务源骨子里是什么样的人,至少他在努力表演一个情商很高的,非常厚道的,对待所有人都非常宽容的一个人。我觉得,只要认准了这样一个基调,就能在演绎作品的过程中把握好这个力度和方向吧。
凤凰网娱乐:开篇这段戏确实令人印象很深,是什么时候决定拍这场戏的。
范伟:我们是在整个作品都快拍完的时候拍的那场戏。因为那时候导演说,开篇的地方需要一个比较特别的表现,我们好好想想怎么来实现它。他给了我这个任务之后我就去想应该怎么来做。我们原来剧本里面的丁务源就是这样一个干干净净,把自己打扮的一丝不苟的人,导演也提到过希望在最前面有这样一个镜头,把他该带的那些东西包括怀表啊装饰啊,都做一个整理,这样一个出场。我是考虑到,在戏中他马上是要去见老板的三太太的,这个三太太又是对他的人生来说至关重要的人物,能不能办成事情全靠三太太的高兴与否。所以能不能在开篇的这场戏里有一些他掩饰一下即将要见三太太的紧张情绪的内容,导演当时非常同意我的建议,就把这场戏往这个方向拍了。