日前，配音演员张澎曾发微博点名保剑锋拍戏时以数字代替台词，称剧中“大段台词全靠我给配上”。张澎曾为《鹿鼎记》《新版水浒传》《大唐游侠传》等多部影视作品配音，并于2003年在电视剧《永乐英雄儿女》中为保剑锋所饰演的冯天赐一角配音。
1月8日，保剑锋回应被张澎点名其为“数字先生”一事，怒指张澎满嘴胡言，侮辱自己的专业，并称自己拍摄非同期录音的戏份时，都会特意让场记标注现场台词处理，以防配音时让角色有所损失。
保剑锋微博全文：
这世上真是什么鸟都有，本来真不想搭理你。但任由你叽叽喳喳，满嘴胡言，诋毁他人，那真是没天理了！我不认识你，我不知道你要干嘛？你为何要侮辱我的专业？表演专业是我这辈子最珍爱的，最不可亵渎的。认认真真演戏，是我一贯的信条。如果有些戏不是同期录音的，我都会特意让场记标注我现场的台词处理，以免在后期别人配音时因为不了解而对角色产生的损失。我在这行业二十年了，合作过的人无数，我是怎么样一个演员，大家心里很清楚。彼此尊重，相互促进学习才会有好的作品。我不知道这个世界怎么了，现在怎么可以任由不经验证核实的话就这样的散布在公众眼前。雾霾已重，请你嘴下积德！！@配音演员张澎
