殷桃：我拿到剧本的时候就想到了张译，但是我平时会看他的戏，觉得他非常适合这个角色。正好一起参加了曹保平导演《烈日灼心》电影首映，在车库遇到他。他说他收到过这部戏的大纲，不喜欢。
我说怎么会呢，一看，发现剧组误将剧本初稿给了张译。等张译再看新改的剧本，说：“哎呀不应该错过！”
快报：你曾说不喜欢小鲜肉这个称呼，在你和年轻演员合作过程中，你的感受是什么，有没有碰到过耍大牌的？
殷桃：实话讲，我和年轻演员合作机会不多，我合作的比如李雪健、张丰毅、邓超、孙俪，前辈和同辈比较多，他们都很敬业，我没有遇到过耍大牌、替身。拍武戏是必须用替身的，没办法，因为你没办法短时间内把自己练成功夫高手，文戏用替身的年轻演员我还没遇到过。遇到就惨了。
谈自己
演员和明星是两种不同的职业
快报：你说这个奖是对自己莫大的肯定，因为你之前有段时间很迷茫，不知道自己坚持的东西是不是完全正确，是什么让你迷茫呢？
殷桃：这次获奖让我不再犹豫。我相信，对剧本的固执和挑剔，或许是我身上最闪光的地方。现在影视行业的大环境变化非常快，经常会遇到一种状况是只有15集剧本，他们就要开机，说边写边拍或怎么样，有时拿到剧本我其实不太明白写的人物到底怎么回事……但是大家都很赶，都很忙，手里的工作还没有做，心思已经在另外一件事情上面。我完全适应不了，我不坐在这里好好研究剧本，不可能演好戏，可是问题是好像大家都行，为什么我不行？会觉得是自己能力有问题，会自我怀疑。
快报：你说自己是演员，不是明星，那么明星和演员有哪些差别呢？
殷桃：演员是通过角色跟你的观众交流，我是谁不重要，我演的是谁，是不是演得很真，是不是可以打动观众才重要。明星是通过自身魅力去影响到喜欢他的粉丝，明星要时刻去做一个优秀的人，很好的人，因为你的所作所为、意识导向会影响粉丝。演员和明星是不同的渠道，是两种不同的职业。
