【完整对话实录】
凤凰网娱乐：这次《加勒比海盗5：死无对证》中国首映礼，杜比是如何和迪士尼影业达成合作的呢？
Doug Darrow：这些年来，迪士尼影业和杜比在很多首映礼和放映活动中进行过合作，最近的是在《银河护卫队2》和《侠盗一号》全球首映礼中合作，这些电影的全球首映礼都是采用杜比视界和杜比全景声格式呈现的。这次是首次有好莱坞顶级大片在中国内地举行全球首映礼，《加勒比海盗》是很棒的电影系列。杜比很自豪迪士尼影业选择采用杜比技术来呈现本片的全球首映礼，我们很高兴与迪士尼团队一起合作，参与这次在中国举行的盛大活动。
凤凰网娱乐：影院改造的过程中，我了解到会在华特迪士尼大剧院内临时安装杜比视界激光放映系统和杜比全景声系统。改造难度大吗？耗时多久可以完成全套改造？
Doug Darrow：改造过程始于几个月前的临时安装设计。设备是在首映礼前五周开始装运的。单单杜比视界系统就用了27个定制化设计的装运条板箱，需要5位专门的安装师。安装工作于周五开始，在《狮子王》表演结束后夜间进行。周一开始昼夜不停地工作，直到首映礼开始。我们的团队此前曾在一些类似的活动中成功合作过。虽然这类定制的搭建项目是有挑战的，我们经验丰富的团队还是让我们充满了信心。
来自杜比中国办公室的两位工程师在华特迪士尼大剧院现场指导安装工作。另外，来自杜比伯班克办公室的两位工程师负责在系统的设计和安装方面提供帮助。音响系统本身由QSC提供，杜比此前曾在CinemaCon展会期间与QSC合作过。这些临时系统的安装可以在大型场馆中进行，这对于内容服务团队的工程师来说并不陌生。我们做过很多这种大型临时系统的安装，例如我们曾为迪士尼影业《星球大战外传：侠盗一号》首映礼在好莱坞Pantages Theatre临时安装这种系统。
《加勒比5》首映礼杜比影院现场安装团队
凤凰网娱乐：《加勒比海盗5：死无对证》全球首映礼在临时“杜比影院”内举行，某种程度上也可以认为是杜比影院首次入驻上海。杜比视界及杜比全景声技术如何为该片的放映保驾护航？
