与刘青云三世虐恋 “我真的猴索猴索”成江一燕最深刻台词
电影《毒。诫》是刘青云、江一燕二人在继《消失的子弹》《消失的凶手》后的第三次合作。对于这位“老搭档”，江一燕将他称之为“水瓶座的神奇男人”。在江一燕看来，刘青云的神奇之处在于他在戏内戏外呈现出的截然相反状态。此前，江一燕在她的散文中称她虽与刘青云一起演过三部作品，加起来说过的话却不超过二十句，“我是不太会说话的，他是真的不爱说话。这样的两个人一起在片场，场面经常特别冷，但一旦电影开拍，他却又可以很快进入另一种状态。”此番在《毒。诫》拍摄过程中，江一燕表示刘青云竟与她上演真实扇耳光戏码，“以前拍戏都是借位置，这次他是真的打到我，所以我当时也是特别强烈的还击”。让不少观众看后都忍不住表示被惊到，“看得我脸发热、发烫，好像自己也被扇了耳光一样！感情爆发的很有层次感！层层递进！不徐不慢！恰到好处！看得我很舒畅！”
对于这样两个“相爱相杀”的角色，江一燕坦言最让她印象深刻的台词就是那句“我真的猴索猴索”，“因为不会说粤语，所以为了进入那个状态，我就用普通话加粤语的方式，加了很多叠音来强调自己很傻，结果拍完那条，片场所有人都笑了。”对于江一燕在影片中的表现，知名编剧、策划人史航用一句“眉宇间凝结的愁云”，表达她此番在《毒。诫》中的在线演技！
据悉，传奇黑帮电影《毒。诫》由银都机构有限公司领衔出品，刘青云、林家栋、江一燕领衔主演，古天乐、张晋特别出演，吴孟达、谭耀文等联合主演，目前正在全国各影院热映中！
