《非诚勿扰》火爆国外 英国《每日邮报》点名夸奖

2018-03-07 14:30:48    中华网娱乐  参与评论()人

《非诚勿扰》火爆国外 英国《每日邮报》点名夸奖

开播已经8年的“大型生活服务类节目”《非诚勿扰》在中国完全算是真人秀界老资历了。最近,这档国内的老牌综艺居然一路火到了国外。英国《每日邮报》3月5日撰文称,一档来自中国的相亲综艺节目由于其“欢乐又不失坦诚的妙语连珠”,正在推特上迅速走红。

非诚登《每日邮报》火爆推特,中国相亲文化遭瞩目

在中国经久不衰的老牌相亲节目《非诚勿扰》,正在赢得西方国家观众的青睐。在外国观众看到的版本里,参加相亲的嘉宾们说的还是普通话,但屏幕上都加上了英文字幕。

而据《每日邮报》称,非诚走红的原因竟然是里面男女嘉宾的回答都非常的实诚。报道举例,一位女嘉宾承认自己不是整天睡觉就是整天泡在网上,还有女嘉宾称:“我不需要太多人喜欢我,只要有一个男人(喜欢我)就够了。”而一位男嘉宾则直言不讳道:他对美食的兴趣大过女性。报道称,这个展示了一群单身女性与一名男性约会并产生激烈竞争的节目赢得了西方观众的欢迎,有人在一条热门推文中称,这些热闹的参赛者们“非常可靠”。外国网友纷纷晒出金句截图,点赞节目,并直言:“已入坑。”

《非诚勿扰》火爆国外 英国《每日邮报》点名夸奖

风靡澳洲博世界关注,相亲文化输出成必然趋势

登上英国《每日邮报》,在推特引起刷屏狂潮、热烈讨论,却不是意外。早在几年前,非诚就被称为全澳大利亚最火爆的相亲节目。作为为数不多的澳大利亚被中国引进,又被澳大利亚播出的综艺节目,《非诚勿扰》算是个奇迹。引发了一股现象的相亲秀《非诚勿扰》,还令SBS直接制作了一档纪录片,叫《最爱‘非诚勿扰’的19个理由》,纪录片采访了喜剧演员、艺术家、电视广播界各种澳洲本土知名名人士,探讨大家喜爱《非诚勿扰》的原因。决定在女性手里,真实有诚意,突破传统约会文化,字幕组幽默或成非诚火爆国外的几大理由,而这一切恰恰体现了中国文化软实力的强势输出、相亲文化背后的文化映射和中国越来越强的国际影响力。

相关报道:

     

    相关新闻