台湾腔咋没了？赵又廷：吃多了高圆圆的口水
据台湾媒体《中时电子报》报道，赵又廷近年在大陆戏约不断，又娶了大陆女星高圆圆，俨然成为“大陆通”，他感叹回台时间太少，没办法好好陪伴家人。被问到两岸拍戏有何不同之处，他说最明显的就是演员的表演节奏不太一样，工作上最需要克服的是则是念台词和对白，“如果带着台湾口音就容易被说出戏，看过太多‘以为会成功但没能成功的人’。”
他开玩笑说，自己能够克服口音问题，“吃多了（高圆圆）口水应该有差吧！”他建议如果想要进入大陆市场：“一定要有觉悟，唱歌或演戏都要花大力气进步，因为总是会有2、300个比你帅的人。”
谈到婚后如何孝顺双方父母，赵又廷最感谢老婆高圆圆常在他忙着在大陆拍戏时，只身到台北探望公婆。高圆圆是大陆娱乐圈有名的孝女，赵说：“我们就是因为家庭观、孝顺观相似，才会这么合。”
台湾腔咋没了？赵又廷：吃多了高圆圆的口水
赵也会抽空陪高圆圆回北京拜访岳父，他坦言每次去之前会先想好几个话题，因岳父是资深工程师，思维上属于“标淮理科人”，有次赵刚好拍到一场飞机失速掉落的戏，趁机问岳父：“你觉得飞机掉下来时，我身为乘客，应该是往前倒还是往后仰呢？”2个人就在餐桌上热烈讨论了老半天。
双方父母会着急想抱孙吗？赵又廷说，他和高圆圆都很喜欢小孩，也很期待新生命到来，但顺其自然，不想把生子当作责任，“孩子有他独立的生命，我们都很期待，但不是为了孝顺父母。”他两岸奔波不停工作的日子将暂时告个段落，一派轻松表示目前暂不接戏，将带家人一起回加拿大的住所休息数个月放大假，他一脸幸福说：“和家人一起坐在桌前喝咖啡，望着大海，太棒了！”
