由杨幂、赵又廷等主演的电视剧《三生三世十里桃花》已经收官,虽然取得了不错的收视成绩,但却再次身陷侵权门。这到底是怎么回事?
三生三世道歉咋回事?系侵权昆曲片方道歉
3月2日,网友“谢半仙”在微博发文称,近期的热播电视剧《三生三世十里桃花》未经当事人授权,用了一段江苏省昆剧院演员单雯的昆曲录音。该微博转发数万,得到多方网友力挺。随后,剧方作出回应并道歉,称已经严肃处理此事和相关负责人,主动联系上昆曲演唱者本人确认版权事宜。
有热心的网友指路了电视剧涉嫌侵权之处
在该剧第57、58集,各有一分多钟的侵权声音。“当时,剧中主人公正在类似于酒楼的地方吃饭,一楼的戏台上,演的就是昆曲牡丹亭,而剧中响起的昆曲唱腔,清晰可闻,就是单雯唱的《牡丹亭》选段没错。
对此,《三生三世十里桃花》剧方今日在接受某媒体采访时作出回应:对此事十分重视,已于2日进行处理并主动联系到了演唱者单雯本人,并真诚道歉和积极沟通版权事宜,希望能弥补给版权方带来的损失。
另外,除了原著小说和昆曲,也有微博网友纷纷质疑电视剧《三生三世》使用了游戏里的原创名词。
此次至少侵犯了单雯的表演者权
这是《三生三世》又一起被指侵犯他人著作权(广义)的事件。在著作权法上,不仅创作作品的作者享有著作权,将作品以表演的形式呈现出来的表演者同样享有表演者权——属于著作权法中邻接权的一种。
所谓邻接权,是指在法律上与著作权“相邻”的权利,一般是作品传播者在作品传播过程中所享有的权利。我国《著作权法》第38条对于表演者享有的权利进行了详细的说明,而此次《三生三世》剧组未经许可使用单雯唱段录音至少侵犯了单雯的三种权利。
一方面,是表明表演者身份的权利。《三生三世》未注明该唱段的表演者是单雯构成了侵权。虽然对于影视剧来说,直接在引用处为作者和表演者署名并不现实,但至少应当在片头片尾等处加以说明,这是对于原表演者起码的尊重。
另一方面,是许可他人复制、发行录有其表演的录音录像制品并获得报酬的权利,以及许可他人通过信息网络向公众传播其表演并获得报酬的权利。《三生三世》复制单雯的昆曲唱段并通过电视和网络等渠道公开播放,既未取得单雯许可,亦未向其支付报酬,单雯完全无法控制对于自己表演的录播和信息网络传播行为,表演者权又一次落空。
昨天《三生三世》正式出面道歉,严肃处理了工作疏忽的人员。可是网友却不买账,纷纷指责剧组的行为。更有甚者竟然跑到演员杨幂的微博上指责她!怪她接角色之前没有调查清楚(无辜躺枪,也是醉了)她只是一个演员而已!