凤凰网娱乐:等于你已经演完了,然后才看到他们的表演。
张鲁一:对对。
凤凰网娱乐:这个压力又是不一样的。
张鲁一:对,但是没有机会再去重来了。
凤凰网娱乐:你担心观众比较吗?因为挺多观众都看过。
张鲁一:包括这本书的书迷原著党,就算他们没有看过日韩版的电影,在他们心目中也有对这个故事自己的想象,对这两个人物本身自己的理解和一种感觉,我觉得比较可能会有,因为我们做的是中国版这样一个改编,而且苏有朋导演有自己对于这个电影的态度还有他想说的话,我觉得更多是作为演员,配合他去完成他想要表达的东西,我们尽力就好了,尽人事听天命。
饰演石泓没有太多设计,只要走入他孤独的内心
凤凰网娱乐:石泓这个角色在您自己的表演创作中,着力点是什么?
张鲁一:很多时候我们接到一个角色,作为演员来讲,我们可能去找这个角色,可以去体验他的生活,或者说去用自己的生活经历包括之前的知识储备去揣测这样人物的内心,但石泓这个人真的对于我来讲,好遥远好复杂。首先他是一个数学天才,而我在数学方面是一窃不通的,我数学也很差,所以在这方面对于我就是一个很大的考验。
再有,他是一个平时沉默寡言的人,而且他把所有情感都压在心里面,他没有那种炽热的表达,他对于情感就是默默陪伴还有守护,甚至在他爱的人面前他可以卑微到像一粒尘埃一样,然后他又做出了常人无法理解和很震撼人心的献身,也就是这本书的书名。所以真的让我去体验他的生活,我觉得没有这个可能,所以自己一方面也是去找有类似的经历还有包括经验的人,去告诉我到底是一种什么样的体会,什么样的感觉。在拍摄过程中也尽量把自己封闭起来,让自己体会一种孤独的感觉。还有就是苏有朋导演用他的生活经历和他的情感理解来帮助我一起完成这个角色的创作,所以其实是大家一起来努力。
凤凰网娱乐:您饰演的石泓跟我们心里想的有一点像,他会有一点伛偻的身子,说话声音很小,这样一些细节是你自己当时看这个人物,看剧本的时候就已经决定这样塑造的吗?
张鲁一:这一次在创作当中没有太多的设计,更多还是想要走近他的心,去靠近这个人的灵魂,所以更多还是在找这个人心里面是一种什么感受,他对于身边的东西,对于身边的人,对于这个世界在他的心里面是怎么样去理解的,至于您看到的他外形呈现出来的体态,包括语言的一种方式,语气、语调,我觉得可能是因为走近了他的心,所以不自觉的会有这样一种呈现,没有太多的故意去设计,而且有朋导演希望我们是一部很还原生活、写实的作品,所以他也不要求演员有太多表演方面的设计和痕迹。
凤凰网娱乐:有没有哪一刻你觉得,或者哪一场拍摄的时候觉得你已经完全跟人物融在一起了,就已经变成他了?
张鲁一:我从6月10日开机第一天就在剧组进行拍摄,前面我很幸运的是有十几二十天都是在拍我一个人在家里的戏,包括我一个人的戏,所以我有这样一段时间和导演去磨合,我们在共同寻找这个人,包括这一段时间也是张鲁一和石泓这个角色在磨合和走近的过程。我觉得有了这一段时间的过程之后,开始不是那么容易能够找到的,但是一旦发现我走近了这个人,走近了他的心之后,其实在后面的表演上面就更加流畅了,不需要太多的设计和想这场戏到底要怎么演,只是你到了那一个时候,当碰到他们的时候你自然而然就知道石泓这个时候应该做什么,所以我也特别感谢前面这一段时间给我和导演两个人互相磨合、建立信任的过程。