2 宫崎骏
汲取到日本动画特殊“静谧感”
除了黑泽明,安德森还提到宫崎骏对《犬之岛》的影响,早在筹备《了不起的狐狸爸爸》时,他就去过吉卜力美术馆,不仅观看了宫崎骏的作品还收藏了所有DVD,对宫崎骏的作品进行了深入的研究,“他的电影有自己的生态观,最重要的是很聪明地对自然进行恰当呈现,保护自然总是片中的主题。”《犬之岛》的一大主题也是诠释人和狗的和平共处,安德森从宫崎骏的电影中汲取到日本动画特殊的“静谧感”,从色彩到配乐上都透露出深沉内敛的风格。
宫崎骏是我们在拍摄电影途中一直谈到的人物,从美国人的角度来讲,他是一位国际电影大师,对我们这代人有非常大的影响。我一直认为这个电影故事发生在日本再合适不过,加上日本本身的动画水平就很强大。有人问我为什么不在日本拍,事实上定格动画这种电影形式来说,全球很少有国家或地区做的专业,所以就想着日影的情怀,但再次选了在英国拍摄。(口述:韦斯·安德森)
3 本多猪四郎
特摄电影启发240个实物拍摄场景
《犬之岛》中创造了240个引人注目的场景:从涂着红漆的市政厅圆顶,到单色的科学实验室,再到满是灰白色废墟的垃圾岛及其空中的垃圾运输缆车——这是一项巨大的工程,就连构成本片的所有自然现象海浪、云朵、烟、火、毒烟、汗水和眼泪都必须手工制成实物。除了黑泽明外,艺术指导保罗·哈德罗也参考了本多猪四郎导演(黑泽明朋友)的特摄电影和怪兽电影,他曾执导了原版《哥斯拉》、《拉顿》、《摩斯拉》以及《科学怪人的怪兽:山达对盖拉》,例如影片中有机器狗和飞行器,其实就是《地球防卫军》的影子,另外,他们还参考了猪四郎鲜为人知的电影,比如《妖星哥拉斯》和《怪兽吉拉》。
我非常沉浸在日本电影中,这是个常规的参考点。项目早期我和韦斯聊了怎样让电影的主题呼应黑泽明的电影,所以我们特地参考了《恶汉甜梦》和《天国与地狱》,并且我也用到了《泥醉天使》中的一些构思。(口述:艺术指导:保罗·哈罗德)
4 葛饰北斋
江户时期版画奠定基本视觉画风
《犬之岛》的制作历时两年,制作团队就有670多人,其中包括70多人组成的木偶制作部门及38人组成的动画部门。制作团队的另一灵感,来自十九世纪、江户时期的版画大师:歌川广重与葛饰北斋,他们对颜色及线条的突出,对欧洲印象派影响至深。他们的“浮世绘”艺术作品旨在围绕自然景观、远程旅行、植物和动物、艺妓和歌舞伎演员,捕捉其稍纵即逝的欢乐氛围。值得一提的是,拍摄本片之前,安德森多次前往伦敦维多利亚和艾伯特博物馆广泛收藏,结果他搜罗到一大批木刻版画图像及故事板艺术家,再潜移默化地将日本的民俗风格融进定格动画的实体手工风格里面。