不知道这种影帝扎堆的盛况有生之年是否还能重见，但当年这份天外飞仙般的幸运是真真切切地砸到了刘心悠头上。
在新片发布会现场，刘心悠操着不太流利的广东话说：
“我在台湾拍过广告，参加了试镜，过程中导演要求我用多个不同方式表达一场惨情戏，起初我也哭不出来。今次与八大影帝合作，心情很紧张，我一定会努力演好角色。”
后来，她真的“不负众望”，演出了一个新人的样子……
▲话说刘心悠当时是白纸一张，而且她真的太白纸了，表情挺不自然，更谈不上演技，和叔叔吃饭的镜头，让观众们一直在担心她会笑场NG。
而且，刘心悠的口音可以用“不忍卒听”来形容。我看的是国语配音版，是刘心悠亲自上场配的，但即便说她的母语，也让人起了一身鸡皮疙瘩。不知道香港观众看粤语版的是什么心情。
▲其中有一句“爸爸吃虾、各位叔叔吃饭”，我一度以为刘心悠是在用京剧念白的腔调，不过后来她一直延续了这种风格，真的太不可思议了，真的太出戏了……
在这部电影里，刘心悠的口音也硬生生地逼着导演设置了一个桥段，黄秋生叔叔问她“真不知道你在说什么，以前还知道你在说什么”，刘心悠答：“在美国那么多年，都没有人跟我说国语”。意思是刘心悠是多年国外生活造成了口音问题，和《深宫计》是一样的套路啊。
