《青簪行》韩国翻拍

《簪中录》很早就杀青了，在4月份企鹅发布的片单中，《青簪行》还和《千古玦尘》并排置顶，处于耀眼的C位。这被很多粉丝解读为它会接档《千古玦尘》！

演员方面来看，杨紫是内娱最具影响力的小花，她手上除了《青簪行》外，还有《女心理师》、《余生请多指教》、《沉香如屑》等多部S+作品，资源倒也算是配得上她的咖位！

但遗憾的是在2020年里，整整一年都没有杨紫的作品播出！

到了2021年，大半年过去了，也只有综艺《萌探探探案》、《向往的生活》播出，对粉丝来说这样的毛毛雨，还是不能满足他们追剧的渴望！

《青簪行》是杨紫众多作品里最有野心的大女主剧！当然了，按原著《簪中录》来说，黄梓瑕出场占了80%，她是毋庸置疑的主角，剧中会不会这样就不好说了！

《青簪行》为什么能未播先火？

作为一部影视剧，杨紫、吴亦凡的跨界合作，无疑是充满新鲜感的。这部作品宣布阵容后，就自来水地获取了艺人的流量，成为同类剧里最有知名度的一部。

其次，原著《簪中录》实在是太精彩了！黄梓瑕从使君千金，到“屠戮家人”的孽女，再到王府宦官。她的故事如话本一样的离奇！

黄梓瑕的生活除了逃亡、隐瞒、揭露、仇恨，还有禹宣、王蕴、夔王这种的绝世美男穿梭身旁！简直就是妥妥的唐朝版的《爱情与阴谋》！

原著《簪中录》声名在外，《青簪行》自然跟着吃香！

就在《青簪行》继续停留在“待播剧”行列的时候，韩国影视公司传出了好消息：tvn根据《簪中录》改编的电视剧，将会在2021年下半年播出！

2020年底，tvn购买《簪中录》版权。没想到才半年时间，tvn就利索地将它影视化了！看来《簪中录》还真是这金子，到那里都会发光发亮！

韩版《青簪行》女主全素妮

韩国版的《青簪行》有一个特别超前的剧名：《青春啊越墙吧》！剧情遵循《簪中录》，但会有大规模的改写！

韩国影视工厂在世界范围内都有影响力，品质也越来越国际化！很多作品都篇幅精练，颇有水准，受到世界各地观众的欢迎！此次难得地将中国网络小说搬上荧屏，令不少原著粉充满了期待！

韩版《青簪行》男主朴炯植

粉丝看到消息后也是心情复杂地评论：说不准比国产版的还要先播出！

《青春啊越墙吧》会不会对《青簪行》造成冲击？毕竟韩国影视行业运行已经非常成熟了，而《青簪行》拍摄期间有过“撕番”的负面新闻，不乏有影视作品向流量艺人服务的嫌疑！

不过对粉丝来说，能先后看到两个水准、版本的《簪中录》，算是一件既幸运又千载难逢的事了吧！

韩版青簪行定档演员表

朴炯植全素妮主演韩版《青簪行》，早前，韩国也宣布要翻拍《簪中录》，当地电视台TVN宣布已买下原著小说的版权，作者侧侧轻寒也亲自证实了↓

此后，经历一番选角，韩版男女主也正式确定，将交由朴炯植与全素妮出演。

爱豆出身的朴炯植，凭借《九回时间旅行》在观众面前混了个脸熟，《继承者们》的播出则让人记住了他这张帅气的脸庞。

全素妮虽没有朴炯植那般出名，但参演的影视剧不少，多出演配角，合作的皆是宋慧乔、李宝英、李善均等大势演员。

演技有目共睹的同时，缺的只是属于自己的女主代表作。

值得一提的是，《簪中录》虽然授权给韩国播出，但在剧情上进行了全面改编，改名为《青春月谭》。

剧情大致为：突然被指控为家族杀人事件犯人的天才推理少女和被神秘诅咒的王世子在人生陷入绝处的瞬间相遇，并一眼认出彼此是自己唯一的救援者，从而展开故事的电视剧。

据悉，该剧今年7月已经杀青。近日有消息称剧集定档当地2月6号上线。

另外有消息称，为了避免不必要的争端，韩版去除了原作，变身全新的纯粹原创剧。

但是否确有其事，还得等《青春月谭》正式播出后再一见分晓。毕竟买都买了，只是用以宣传，有点匪夷所思。

韩版的《簪中录》到底长啥样，已经近在眼前。

相关报道: