当前位置:娱乐 > 星光灿烂 > 明星新闻 > 正文

经典再翻拍 新“东方快车”更有莎翁话剧范儿

2017-11-10 13:42:42    新华网  参与评论()人

  《东方快车谋杀案》海报

备受瞩目的悬疑侦探巨制《东方快车谋杀案》今日正式登陆全国院线。该片改编自英国侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂同名小说,该小说享誉全球,曾被多次改编为电影、电视剧和舞台剧。此次是该小说第三次被影像化,面对1974年版本“珠玉在前”、谜底也早被“剧透”,最新版的电影又该如何焕发出新魅力?

跟经典相比——

体现出精致的审美

说到《东方快车谋杀案》,不少观众都会想到1974年的经典版本。1974年版本大牌云集,是不少影迷的童年回忆,在当年拿下六项奥斯卡提名,最终英格丽·褒曼凭借该片获得最佳女配角。

与经典版本相比,最新版本在忠于原著的情况下,在场景和角色设定上都有了更多新意,且尤为注重美术方面的细节。从影片中,你可以看到很多美轮美奂的画面,金黄色的落日与巍峨的雪山交相辉映,车厢上繁杂的雕花、做工考究的地毯、甚至连一块小甜点都充分体现了导演的精致审美。而到了影片最后,火车停在隧道中,众人沉默端坐,让人联想起达·芬奇的名作《最后的晚餐》,真相在法理与情理之中挣扎,寓意十足,折射出导演肯尼思·布拉纳最擅长的戏剧美学。

为了能够打造出更为好看的画面,新版的《东方快车谋杀案》首次采用了65mm胶片技术拍摄,这一创新不仅让画面色彩更饱和,也更容易让观众欣赏到列车沿途的美景。

此外,剧组还全新搭建了一座伊斯坦堡车站,真实还原了小说中奢华的东方快车,甚至生造了一座9米的高山,来升级小说中的惊险元素。

新版波洛更幽默

新版在人物角色方面也有突破。

原著中的侦探波洛本是矮胖矮胖的,而形象出众的肯尼斯不仅让新的波洛更帅气,角色身上的“强迫症”也被他演得活灵活现,让观众看得忍俊不禁。当然,肯尼斯自身的努力也功不可没,为了准确地掌握波洛的比利时口音,他邀请了一位方言教练,每周为他上三节课来强化口音,甚至花了好几个月去研究设计波洛最标志性的小胡子。

相关报道: