随着年岁渐长和感情生活的稳定，琼瑶也在探索新的创作方向。《还珠格格》一扫以往作品的阴霾，摇身一变，成为充满着阳光和欢笑的喜剧。琼瑶也未必能想到，这一大胆的决定竟收到了奇效。风格的转变，使《还珠格格》瞬间成为老少咸宜、人见人爱的合家欢影视剧。小燕子与五阿哥、紫薇与福尔康的爱恨纠缠，秉承了琼瑶所擅长的言情书写。而作为配角的皇帝、皇后以及众多宫廷成员，又为《还珠格格》平添了几分家长里短、儿女情长。武打、冒险、歌舞等众多要素的加入，更让《还珠格格》显出“大杂烩”式的丰富多彩。
但《还珠格格》引发的收视热潮，注定只能出现在“前互联网时代”。随着媒介形态的迅速转变，观众不再依赖电视，人们的欣赏口味也逐渐变得分众。让每个人都能从中得到乐趣的影视剧，多少有些不合时宜。“霸道总裁”式的爱情剧，将受众精确定位为渴望得到爱情滋润、缺乏安全感的都市女性。《三生三世十里桃花》《花千骨》《择天记》等剧则主打仙侠、玄幻，将喜好网络文学的年青一代一网打尽。至于用各具特色的偶像明星为卖点的电视剧想要吸引谁的眼球，更是不言而喻。在各家偶像、影视企业为争夺有限的市场份额而斗得你死我活之时，全年龄剧和全网爆款，几乎失去了成长的土壤。《还珠格格》的辉煌，也就成了无法被复制的孤本。
从《还珠格格》内在意义的转变中，我们得以一窥新世纪以来公众审美观的自我更新
尽管《还珠格格》的简单明快让当时的观众耳目一新，但从主题上来看，琼瑶从未改弦更张。人与人之间的相互关爱，人性中的纯真与善良，仍然是解决一切难题的关键。即使是阴险、毒辣的皇后，也在小燕子、紫薇等人的感召下，逐渐有了痛改前非之意。而她忠实的仆人容嬷嬷，在剧集后期非但不再显得可怕，反倒越来越像个小丑式的喜剧人物，除了奉献笑料外百无一用。于是，将《还珠格格》称为一出带有梦幻色彩的成人童话，似乎更为贴切。
不过，随着互联网发展带来的多元文化，《还珠格格》已成为可供公众任意解构的经典文本。该剧重播后，一篇将剧中配角令妃认定为富有“心机”的文章迅速在网络上热传。面对横刀夺爱的香妃和见异思迁的皇上，令妃不计前嫌、宽容大度的行为被网友解读为蓄谋已久。
