银河英雄纪念奖颁奖盛典暨田中芳树作品中文版连载启动仪式 盛大召开
2018年5月18日由猫片主办的“银河英雄纪念奖”颁奖盛典暨田中芳树作品中文版连载启动仪式在北京瑰丽酒店盛大开幕。世界著名幻想文学作家,田中芳树先生在猫片的盛情邀请下亲临活动现场,与以著名科幻作家刘慈欣为代表的二十余位中国原创文学作者及现场三百多名媒体、粉丝一起见证了“银河英雄传说纪念奖”的颁奖盛况,并亲自开启了《银河英雄传说》《创龙传》《亚尔斯兰战记》等名作新译本的网络连载。
中日科幻文坛两大巨匠集聚一堂开展世纪对谈
田中芳树先生是日本学习院大学研究院的文学博士,对中国古代文学有极其深入的涉猎,并以精通中国古代历史而著称,与金庸并称为“亚洲文坛的东方双璧”。《银河英雄传说》是田中芳树先生创作的一部以浩瀚银河为舞台的壮丽英雄史诗,被誉为太空歌剧版《三国演义》。曾获得“日本星云奖”。《银河英雄传说》被两岸三地华语文学读者奉为神作,甚至被列为中国初代网络作家的启蒙读物。
在本次“银河英雄传说纪念奖”颁奖活动暨田中芳树系列作品中文版网络连载启动仪式的现场,猫片还荣幸地邀请了近年来驰名国际的中国科幻大师刘慈欣先生到场,与田中芳树先生开展一场世纪对谈。刘慈欣先生是中国科幻文学最具代表性的作家,《三体》三部曲被普遍认为是中国科幻文学的里程碑之作,将中国科幻文学推上了世界的高度。2015年,刘慈欣凭借《三体》获第73届雨果奖最佳长篇故事奖,成为该奖项自1953年设立以来的首位亚洲获奖者。田中先生在论坛中说到:“纵观现在的世界文坛,有超过半数的文学是具有幻想的成分在里面,这是一个非常重要的文学板块。”
刘慈欣先生说到:“科幻作家也好,其他类型的作家也好,分类,其实是我们人为的限定了一个框架,在这些作家本身来看,在这些框架以内,全都是自己的天地,可以有广阔的发挥。”
看过日本电影《望乡》的人们,还会记得由日本著名电影演员田中绢代扮演的老年阿岐婆的银幕形象,以及老年阿岐婆所控诉的日本妓女漂泊海外的悲惨历史。当时,日本电影《望乡》曾经震撼着亿万中国电影观众的心。