此次电影《戏台》同样如此,围绕着两个霸王(真假霸王)、两个虞姬(真假虞姬),洪大帅与戏班之间展开了互动与斗法,戏园经理与观众也加入其中,形成了一个富于隐喻的小型社会场域。
在电影里,洪大帅代表着权力,因为洪大帅的偏好与意志,以及对于京剧的无知,所以先出现以送包子的伙计“大嗓儿”饰演霸王的笑剧,此后又出现强令修改《霸王别姬》结尾的闹剧。而戏班班主侯喜亭则委曲求全,体现了民国乱世下艺术的卑微与扭曲。
电影《戏台》剧照
在这方小戏台上展开了两个霸王和两个虞姬的故事,霸王的轮流上场和虞姬的真假难辨构成了小戏台上的戏剧性。而在炮声中摇摇欲坠的戏台上真霸王与真虞姬的“真戏”,则成为时代之下的艺术的象征物。虞姬与霸王的生死纠缠始终映射艺术与时代的张力。影片中“真假霸王/虞姬”的错位,恰如艺术在强权挤压下的分裂:真艺术(金啸天)沉溺鸦片,假艺术(大嗓儿)荒诞登台。
大小戏台一层套着一层,就像喜剧包袱一样一层层地被剥开,《霸王别姬》的情节与设定也就因此成为影片的核心。
同样,这种以“戏”为核心的戏剧性结构,也给予演员们以表演的空间与合理性,无论姜武扮演的洪大帅的野蛮与天真,陈佩斯扮演的戏班班主侯喜亭的世故与老到、杨皓宇扮演的戏院吴经理的趋利与势利、尹铸胜扮演的刘八爷的土豪与排场、陈大愚扮演的教化科长的谄媚与变色、黄渤扮演的“大嗓儿”的痴迷与笨拙,尹正扮演的金啸天的迷失与睥睨、余少群扮演的凤小桐的柔中带刚,都得以充分展示。
陈佩斯导演的电影《戏台》改编自他备受赞誉的同名话剧。从舞台到银幕,这不仅是媒介的跨越,也是文化表达的扩展。电影通过“戏台”的隐喻,将剧场中的故事推向了社会,嵌入当代文化讨论的核心
70岁的陈佩斯带着豆瓣9.1分的话剧《戏台》回归大银幕。预告片中,黄渤披着霸王战甲却把刀拿反,一嗓子荒腔走板直接笑翻全网;姜武饰演的军阀用枪指着戏班班主陈佩斯,逼迫他将《霸王别姬》改成大团圆结局
陈佩斯带着话剧《戏台》改编的同名电影,回到了他在苏州的“专属戏台”。7月17日下午,在苏州文化艺术中心大道喜剧院,著名喜剧演员陈佩斯携余少群、陈大愚、徐卓儿3位主创为电影《戏台》开启了苏州站的首场路演