同样用力过猛的，还有本剧的女主。或许是受韩剧女主的夸张表演手法影响，《柒个我》中的女主蔡文静也是极力展现着激情表演的方式。暂且不说韩剧中女主的演绎方式和韩剧镜头节奏有很大关系，即便不考虑技术原因，蔡文静依然没有“收放自如”的表演能力，所以张大嘴大吼大叫也无法复刻韩剧女主的单纯可爱，而且一不小心就容易滑入傻气烦人。
所以，这部在形式上完全照搬《Kill me Heal me》的《柒个我》，事实上是离原剧本质最远的一次翻牌。而像《柒个我》这样的尴尬翻拍并非首部。最著名的恐怕是之前令许多人期待已久同时失望透顶的《深夜食堂》，同样是没有理解日剧核心的一次生硬翻拍，形式上无论如何精准复刻，都无法还原原作精髓。对于外国作品的翻拍有时候类似于一场影视翻译，如果只求准确，最好的状况也是优秀的“机器翻译”。只有在真正理解原作内涵的基础上进行有机的替换和改编，才能“翻译”出信达雅的再原创作品。如果无法理解这一点，《柒个我》的尴尬局面还会上演。 □纪如泽（媒体人）
《亲爱的她们》忽视了还原真实生活场景
让“老阿姨”成为影视剧的主角，在近几年的国产剧里并不多见。尽管题材方面值得肯定，但作为翻拍剧，依然没能做到细节上的自然和剧情需要的烟火气。
让“大龄女演员”成为主角值得赞许
翻拍自韩剧《My dear friends》的《亲爱的她们》，最近正在湖南卫视首播，该剧集结了宋丹、朱茵、翁虹、刘莉莉、邬君梅等一众戏骨，张若昀、祁汉、姜妍等年轻演员也有加盟。
国产电视剧里有这样的“潜规则”，一般女演员过了40岁就很难再演主角——因为很少有以“熟女”为主角的影视剧，哪怕这两年流行的“大女主戏”，主角往往也要从十几岁的豆蔻年华开始扮演。如果哪个剧组“想不开”找上了年纪的女演员演女一号，也免不得要她们强行装嫩，靠灯光、化妆掩盖实际年龄。一般情况下，40岁之后的女演员不得不转型，饰演妈妈、阿姨之类的小配角。这类角色演绎得再好，也是一部剧中的绿叶，永远只能充当那些年轻演员的陪衬。
5月24日，范冰冰发文回应公益质疑，并表示：相比质疑与辱骂，孩子们的生命和健康更为重要。此前，范冰冰因入藏做公益产生了严重的高原反应，新闻被报道后，有部分网友质疑她在“洗白”“作秀”等。
今日，任容萱低调现身台北机场，受官方邀请前往法国参加戛纳电影节闭幕式。一身Micheal Kors镂空夏威夷风吊带连衣裙，搭配Chanel小白鞋，清新简约，充满活力。
